HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис715 pBob 21:Боб 21: Tuyalarni minib yurish shartini qoʻyib sotishТуяларни миниб юриш шартини қўйиб сотишباب بَيْعِ الْبَعِيرِ وَاسْتِثْنَاءِ رُكُوبِهِ ‏‏

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَقْبَلْنَا مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاعْتَلَّ جَمَلِي ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ وَفِيهِ ثُمَّ قَالَ لِي ‏"‏ بِعْنِي جَمَلَكَ هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ لاَ بَلْ هُوَ لَكَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ بَلْ بِعْنِيهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ لاَ بَلْ هُوَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ بَلْ بِعْنِيهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ فَإِنَّ لِرَجُلٍ عَلَىَّ أُوقِيَّةَ ذَهَبٍ فَهُوَ لَكَ بِهَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ قَدْ أَخَذْتُهُ فَتَبَلَّغْ عَلَيْهِ إِلَى الْمَدِينَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَلَمَّا قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِبِلاَلٍ ‏"‏ أَعْطِهِ أُوقِيَّةً مِنْ ذَهَبٍ وَزِدْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَعْطَانِي أُوقِيَّةً مِنْ ذَهَبٍ وَزَادَنِي قِيرَاطًا - قَالَ - فَقُلْتُ لاَ تُفَارِقُنِي زِيَادَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - فَكَانَ فِي كِيسٍ لِي فَأَخَذَهُ أَهْلُ الشَّامِ يَوْمَ الْحَرَّةِ ‏.‏

Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi. U dedi: Biz Rasululloh ﷺ bilan birga Makkadan Madinaga qaytib kelardik, shunda tuyam kasal boʻlib qoldi. Va u (roviy) hadisni oʻz qissasi bilan keltirdi. Unda (shunday deyildi): Soʻng u zot menga: «Mana shu tuyangni menga sot», dedilar. Men: «Yoʻq, balki u sizniki (bekorga)», dedim. U zot: «Yoʻq, balki uni menga sotgin», dedilar. Men: «Yoʻq, balki u sizniki, yo Rasululloh», dedim. U zot: «Yoʻq, balki uni menga sotgin», dedilar. Men: «Bir kishining menda bir uqiya oltini bor (qarzim bor); u (tuya) shu (uqiya) evaziga sizniki boʻlsin», dedim. U zot: «Uni oldim, endi unga minib Madinaga yetib bor», dedilar. (Jobir) dedi: Madinaga yetib kelganimda, Rasululloh ﷺ Bilolga: «Unga bir uqiya oltin ber va unga ziyoda ham qil», dedilar. (Jobir) dedi: U menga bir uqiya oltin berdi va menga bir qirot ziyoda qildi. (Jobir) dedi: Men: «Rasululloh ﷺ ning ziyodasi mendan ayrilmasin», dedim. (Jobir) dedi: U mening hamyonimda edi, soʻng uni Harra kuni shomliklar (oldi) olib ketdi.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади. У деди: Биз Расулуллоҳ ﷺ билан бирга Маккадан Мадинага қайтиб келардик, шунда туям касал бўлиб қолди. Ва у (ровий) ҳадисни ўз қиссаси билан келтирди. Унда (шундай дейилди): Сўнг у зот менга: «Мана шу туянгни менга сот», дедилар. Мен: «Йўқ, балки у сизники (бекорга)», дедим. У зот: «Йўқ, балки уни менга сотгин», дедилар. Мен: «Йўқ, балки у сизники, ё Расулуллоҳ», дедим. У зот: «Йўқ, балки уни менга сотгин», дедилар. Мен: «Бир кишининг менда бир уқия олтини бор (қарзим бор); у (туя) шу (уқия) эвазига сизники бўлсин», дедим. У зот: «Уни олдим, энди унга миниб Мадинага етиб бор», дедилар. (Жобир) деди: Мадинага етиб келганимда, Расулуллоҳ ﷺ Билолга: «Унга бир уқия олтин бер ва унга зиёда ҳам қил», дедилар. (Жобир) деди: У менга бир уқия олтин берди ва менга бир қирот зиёда қилди. (Жобир) деди: Мен: «Расулуллоҳ ﷺ нинг зиёдаси мендан айрилмасин», дедим. (Жобир) деди: У менинг ҳамёнимда эди, сўнг уни Ҳарра куни шомликлар (олди) олиб кетди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ