أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ نُفَيْلٍ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَعْقِلِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُورَةً فَبَيْنَا أَنَا فِي الْمَسْجِدِ جَالِسٌ إِذْ سَمِعْتُ رَجُلاً يَقْرَؤُهَا يُخَالِفُ قِرَاءَتِي فَقُلْتُ لَهُ مَنْ عَلَّمَكَ هَذِهِ السُّورَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقُلْتُ لاَ تُفَارِقْنِي حَتَّى نَأْتِيَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا خَالَفَ قِرَاءَتِي فِي السُّورَةِ الَّتِي عَلَّمْتَنِي . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اقْرَأْ يَا أُبَىُّ " . فَقَرَأْتُهَا فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَحْسَنْتَ " . ثُمَّ قَالَ لِلرَّجُلِ " اقْرَأْ " . فَقَرَأَ فَخَالَفَ قِرَاءَتِي فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَحْسَنْتَ " . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أُبَىُّ إِنَّهُ أُنْزِلَ الْقُرْآنُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ كُلُّهُنَّ شَافٍ كَافٍ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ لَيْسَ بِذَلِكَ الْقَوِيِّ .
Ubay ibn Kaʼb (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ menga bir surani oʻqitdilar. Men masjidda oʻtirganimda bir kishining uni mening qiroatimdan boshqacha oʻqiyotganini eshitib qoldim. Men unga: «Bu surani senga kim oʻrgatdi?» dedim. U: «Rasululloh ﷺ», dedi. Men: «Rasululloh ﷺ huzurlariga borgunimizcha mendan ajralma», dedim. Soʻng u zot huzurlariga kelib: «Ey Rasululloh, bu kishi siz menga oʻrgatgan surada mening qiroatimga xilof qiladi», dedim. Rasululloh ﷺ: «Oʻqi, ey Ubay», dedilar. Men uni oʻqidim. Rasululloh ﷺ menga: «Yaxshi qilding», dedilar. Soʻng haligi kishiga: «Oʻqi», dedilar. U oʻqidi va mening qiroatimga xilof qildi. Rasululloh ﷺ unga: «Yaxshi qilding», dedilar. Soʻng Rasululloh ﷺ: «Ey Ubay, albatta Qurʼon yetti harf ustida nozil qilindi, ularning barchasi shifobaxsh va kifoyadir», dedilar.Убай ибн Каъб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ менга бир сурани ўқитдилар. Мен масжидда ўтирганимда бир кишининг уни менинг қироатимдан бошқача ўқиётганини эшитиб қолдим. Мен унга: «Бу сурани сенга ким ўргатди?» дедим. У: «Расулуллоҳ ﷺ», деди. Мен: «Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига боргунимизча мендан ажралма», дедим. Сўнг у зот ҳузурларига келиб: «Эй Расулуллоҳ, бу киши сиз менга ўргатган сурада менинг қироатимга хилоф қилади», дедим. Расулуллоҳ ﷺ: «Ўқи, эй Убай», дедилар. Мен уни ўқидим. Расулуллоҳ ﷺ менга: «Яхши қилдинг», дедилар. Сўнг ҳалиги кишига: «Ўқи», дедилар. У ўқиди ва менинг қироатимга хилоф қилди. Расулуллоҳ ﷺ унга: «Яхши қилдинг», дедилар. Сўнг Расулуллоҳ ﷺ: «Эй Убай, албатта Қуръон етти ҳарф устида нозил қилинди, уларнинг барчаси шифобахш ва кифоядир», дедилар.