حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ تَصَدَّقَ عَلَىَّ أَبِي بِبَعْضِ مَالِهِ فَقَالَتْ أُمِّي عَمْرَةُ بِنْتُ رَوَاحَةَ لاَ أَرْضَى حَتَّى تُشْهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَانْطَلَقَ أَبِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِيُشْهِدَهُ عَلَى صَدَقَتِي فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَفَعَلْتَ هَذَا بِوَلَدِكَ كُلِّهِمْ " . قَالَ لاَ . قَالَ " اتَّقُوا اللَّهَ وَاعْدِلُوا فِي أَوْلاَدِكُمْ " . فَرَجَعَ أَبِي فَرَدَّ تِلْكَ الصَّدَقَةَ .
Nuʼmon ibn Bashir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Otam menga mol-mulkidan baʼzisini sadaqa (hadya) qildi. Shunda onam Amra binti Ravoha: «Rasululloh ﷺ ni buni guvoh qilmaguningcha men rozi boʻlmayman», dedi. Shu sababli otam menga qilgan sadaqasiga uni guvoh qilish uchun Nabiy ﷺ huzuriga bordi. Rasululloh ﷺ unga: «Hamma farzandlaringga ham shunday qildingmi?» — dedilar. U: «Yoʻq», dedi. U zot: «Allohdan qoʻrqinglar va farzandlaringiz orasida adolatli boʻlinglar!» — dedilar. Shunda otam qaytib, oʻsha sadaqani qaytarib oldi.Нуъмон ибн Башир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Отам менга мол-мулкидан баъзисини садақа (ҳадя) қилди. Шунда онам Амра бинти Равоҳа: «Расулуллоҳ ﷺ ни буни гувоҳ қилмагунингча мен рози бўлмайман», деди. Шу сабабли отам менга қилган садақасига уни гувоҳ қилиш учун Набий ﷺ ҳузурига борди. Расулуллоҳ ﷺ унга: «Ҳамма фарзандларингга ҳам шундай қилдингми?» — дедилар. У: «Йўқ», деди. У зот: «Аллоҳдан қўрқинглар ва фарзандларингиз орасида адолатли бўлинглар!» — дедилар. Шунда отам қайтиб, ўша садақани қайтариб олди.