وَحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، أَنَّ مُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ، وَعَبْدَ، اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ انْطَلَقَا قِبَلَ خَيْبَرَ فَتَفَرَّقَا فِي النَّخْلِ فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ فَاتَّهَمُوا الْيَهُودَ فَجَاءَ أَخُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَابْنَا عَمِّهِ حُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَتَكَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي أَمْرِ أَخِيهِ وَهُوَ أَصْغَرُ مِنْهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَبِّرِ الْكُبْرَ - أَوْ قَالَ - لِيَبْدَإِ الأَكْبَرُ " . فَتَكَلَّمَا فِي أَمْرِ صَاحِبِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُقْسِمُ خَمْسُونَ مِنْكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَيُدْفَعُ بِرُمَّتِهِ " . قَالُوا أَمْرٌ لَمْ نَشْهَدْهُ كَيْفَ نَحْلِفُ قَالَ " فَتُبْرِئُكُمْ يَهُودُ بِأَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْهُمْ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْمٌ كُفَّارٌ قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ قِبَلِهِ . قَالَ سَهْلٌ فَدَخَلْتُ مِرْبَدًا لَهُمْ يَوْمًا فَرَكَضَتْنِي نَاقَةٌ مِنْ تِلْكَ الإِبِلِ رَكْضَةً بِرِجْلِهَا . قَالَ حَمَّادٌ هَذَا أَوْ نَحْوَهُ .
Sahl ibn Abu Hasma (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Muhayyisa ibn Masʼud va Abdulloh ibn Sahl Xaybar tomon yoʻl olishdi va xurmozor ichida ajralib ketishdi. Abdulloh ibn Sahl oʻldirildi. Shunda ular yahudiylarni aybladilar. Soʻng uning akasi Abdurahmon va amakivachchalari Huvayyisa hamda Muhayyisa Rasululloh ﷺ huzurlariga keldilar. Abdurahmon akasi haqida gapira boshladi, holbuki u ularning eng yoshi edi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Kattaga (soʻzni ber)», — yo: «Kattaroq boshlasin», dedilar. Soʻng ikkalasi hamrohlari haqida gapirdi. Rasululloh ﷺ: «Sizlardan ellik kishi ulardan bir kishiga (qarshi) qasam ichadi, shunda u butunlay (sizlarga) topshiriladi», dedilar. Ular: «Biz koʻrmagan ishimizga qanday qasam ichaylik?» dedilar. U zot: «Unda yahudiylar oʻzlaridan ellik kishining qasami bilan (oʻzlarini) sizlardan oqlaydilar», dedilar. Ular: «Yo Rasululloh! Ular kofir qavm-ku», dedilar. (Roviy) aytdi: Rasululloh ﷺ uning diyatini oʻz tomonlaridan toʻladilar. Sahl aytdi: Bir kuni men ularning qoʻtoniga kirdim, shunda oʻsha tuyalardan biri oyogʻi bilan menga tepib yubordi. Hammod: «Shunday yoki shunga oʻxshash (aytdi)», dedi.Саҳл ибн Абу Ҳасма (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Муҳаййиса ибн Масъуд ва Абдуллоҳ ибн Саҳл Хайбар томон йўл олишди ва хурмозор ичида ажралиб кетишди. Абдуллоҳ ибн Саҳл ўлдирилди. Шунда улар яҳудийларни айбладилар. Сўнг унинг акаси Абдураҳмон ва амакиваччалари Ҳуваййиса ҳамда Муҳаййиса Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига келдилар. Абдураҳмон акаси ҳақида гапира бошлади, ҳолбуки у уларнинг энг ёши эди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Каттага (сўзни бер)», — ё: «Каттароқ бошласин», дедилар. Сўнг иккаласи ҳамроҳлари ҳақида гапирди. Расулуллоҳ ﷺ: «Сизлардан эллик киши улардан бир кишига (қарши) қасам ичади, шунда у бутунлай (сизларга) топширилади», дедилар. Улар: «Биз кўрмаган ишимизга қандай қасам ичайлик?» дедилар. У зот: «Унда яҳудийлар ўзларидан эллик кишининг қасами билан (ўзларини) сизлардан оқлайдилар», дедилар. Улар: «Ё Расулуллоҳ! Улар кофир қавм-ку», дедилар. (Ровий) айтди: Расулуллоҳ ﷺ унинг диятини ўз томонларидан тўладилар. Саҳл айтди: Бир куни мен уларнинг қўтонига кирдим, шунда ўша туялардан бири оёғи билан менга тепиб юборди. Ҳаммод: «Шундай ёки шунга ўхшаш (айтди)», деди.