حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ فَقَالَ " رَجُلٌ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِمَالِهِ وَنَفْسِهِ " قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ " مُؤْمِنٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَعْبُدُ اللَّهَ رَبَّهُ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ " .
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi Nabiy ﷺ huzuriga kelib: «Odamlarning qaysi biri afzalroq?» — dedi. U zot: «Alloh yoʻlida moli va joni bilan jihod qiladigan kishi», — dedilar. (U kishi): «Soʻng kim?» — dedi. U zot: «Tog dalalaridan biriga (chekkaga) chekinib, Robbi Allohga ibodat qiladigan va odamlarni oʻz yomonligidan saqlaydigan moʻmin», — dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир киши Набий ﷺ ҳузурига келиб: «Одамларнинг қайси бири афзалроқ?» — деди. У зот: «Аллоҳ йўлида моли ва жони билан жиҳод қиладиган киши», — дедилар. (У киши): «Сўнг ким?» — деди. У зот: «Тог далаларидан бирига (чеккага) чекиниб, Робби Аллоҳга ибодат қиладиган ва одамларни ўз ёмонлигидан сақлайдиган мўмин», — дедилар.