HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2038 bBob 20:Боб 20: Rozi boʻlishiga va malol olmasligiga ishonch hosil qilingan kishining uyiga birovni olib kirish joizligi va birgalikda taom yeyish uchun toʻplanish mustahab ekaniРози бўлишига ва малол олмаслигига ишонч ҳосил қилинган кишининг уйига бировни олиб кириш жоизлиги ва биргаликда таом ейиш учун тўпланиш мустаҳаб эканиباب جَوَازِ اسْتِتْبَاعِهِ غَيْرَهُ إِلَى دَارِ مَنْ يَثِقُ بِرِضَاهُ بِذَلِكَ وَيَتَحَقَّقُهُ تَحَقُّقًا تَامًّا وَاسْتِحْبَابِ الاِجْتِمَاعِ عَلَى الطَّعَامِ

وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو هِشَامٍ، - يَعْنِي الْمُغِيرَةَ بْنَ سَلَمَةَ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ بَيْنَا أَبُو بَكْرٍ قَاعِدٌ وَعُمَرُ مَعَهُ إِذْ أَتَاهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ مَا أَقْعَدَكُمَا هَا هُنَا ‏"‏ ‏.‏ قَالاَ أَخْرَجَنَا الْجُوعُ مِنْ بُيُوتِنَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ خَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Abu Bakr oʻtirgan, Umar ham u bilan birga edi. Shu payt Rasululloh ﷺ ularning oldilariga kelib: «Sizlarni bu yerda nima oʻtqazib qoʻydi?» dedilar. Ular: «Bizni uylarimizdan ochlik chiqardi, Seni haq bilan (Paygʻambar qilib) yuborgan Zotga qasam», dedilar. Soʻng (roviy) Xalaf ibn Xalifaning hadisiga oʻxshash qilib zikr qildi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Абу Бакр ўтирган, Умар ҳам у билан бирга эди. Шу пайт Расулуллоҳ ﷺ уларнинг олдиларига келиб: «Сизларни бу ерда нима ўтқазиб қўйди?» дедилар. Улар: «Бизни уйларимиздан очлик чиқарди, Сени ҳақ билан (Пайғамбар қилиб) юборган Зотга қасам», дедилар. Сўнг (ровий) Халаф ибн Халифанинг ҳадисига ўхшаш қилиб зикр қилди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ