HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2040 gBob 20:Боб 20: Rozi boʻlishiga va malol olmasligiga ishonch hosil qilingan kishining uyiga birovni olib kirish joizligi va birgalikda taom yeyish uchun toʻplanish mustahab ekaniРози бўлишига ва малол олмаслигига ишонч ҳосил қилинган кишининг уйига бировни олиб кириш жоизлиги ва биргаликда таом ейиш учун тўпланиш мустаҳаб эканиباب جَوَازِ اسْتِتْبَاعِهِ غَيْرَهُ إِلَى دَارِ مَنْ يَثِقُ بِرِضَاهُ بِذَلِكَ وَيَتَحَقَّقُهُ تَحَقُّقًا تَامًّا وَاسْتِحْبَابِ الاِجْتِمَاعِ عَلَى الطَّعَامِ

وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ جَرِيرَ بْنَ زَيْدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَأَى أَبُو طَلْحَةَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُضْطَجِعًا فِي الْمَسْجِدِ يَتَقَلَّبُ ظَهْرًا لِبَطْنٍ فَأَتَى أُمَّ سُلَيْمٍ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُضْطَجِعًا فِي الْمَسْجِدِ يَتَقَلَّبُ ظَهْرًا لِبَطْنٍ وَأَظُنُّهُ جَائِعًا ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ ثُمَّ أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو طَلْحَةَ وَأُمُّ سُلَيْمٍ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَفَضَلَتْ فَضْلَةٌ فَأَهْدَيْنَاهُ لِجِيرَانِنَا ‏.‏

Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Abu Talha Rasululloh ﷺ ni masjidda yonboshlab, qorinlaridan orqalariga agʻdarilib yotgan holda koʻrdi va Ummu Sulaymning oldiga kelib: «Men Rasululloh ﷺ ni masjidda yonboshlab, qorinlaridan orqalariga agʻdarilib yotganlarini koʻrdim, u zotni och boʻlsalar kerak deb oʻylayman», dedi. Va u hadisni keltirib, unda shunday dedi: Soʻng Rasululloh ﷺ, Abu Talha, Ummu Sulaym va Anas ibn Molik yedilar hamda bir oz (taom) ortib qoldi, biz uni qoʻshnilarimizga hadya qildik.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Абу Талҳа Расулуллоҳ ﷺ ни масжидда ёнбошлаб, қоринларидан орқаларига ағдарилиб ётган ҳолда кўрди ва Умму Сулаймнинг олдига келиб: «Мен Расулуллоҳ ﷺ ни масжидда ёнбошлаб, қоринларидан орқаларига ағдарилиб ётганларини кўрдим, у зотни оч бўлсалар керак деб ўйлайман», деди. Ва у ҳадисни келтириб, унда шундай деди: Сўнг Расулуллоҳ ﷺ, Абу Талҳа, Умму Сулайм ва Анас ибн Молик едилар ҳамда бир оз (таом) ортиб қолди, биз уни қўшниларимизга ҳадя қилдик.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ