وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَجَعَلَ يُفْتِي وَلاَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ أُصَوِّرُ هَذِهِ الصُّوَرَ . فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ ادْنُهْ . فَدَنَا الرَّجُلُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ " .
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: An-Nazr ibn Anas ibn Molik aytadi: Men Ibn Abbosning huzurida oʻtirgan edim. U fatvo bera boshladi, ammo «Rasululloh ﷺ shunday dedilar», deb aytmas edi — toki bir kishi undan soʻrab: «Men shu suratlarni chizadigan kishiman», — dedi. Shunda Ibn Abbos unga: «Yaqinroq kel», — dedi. U kishi yaqinlashdi. Ibn Abbos: «Men Rasululloh ﷺ ni: ‹Kim dunyoda bir surat chizgan boʻlsa, qiyomat kuni unga jon kirgizish vazifasi yuklanadi, ammo u jon kirgiza olmaydi›, — deganlarini eshitganman», — dedi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Ан-Назр ибн Анас ибн Молик айтади: Мен Ибн Аббоснинг ҳузурида ўтирган эдим. У фатво бера бошлади, аммо «Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар», деб айтмас эди — токи бир киши ундан сўраб: «Мен шу суратларни чизадиган кишиман», — деди. Шунда Ибн Аббос унга: «Яқинроқ кел», — деди. У киши яқинлашди. Ибн Аббос: «Мен Расулуллоҳ ﷺ ни: ‹Ким дунёда бир сурат чизган бўлса, қиёмат куни унга жон киргизиш вазифаси юкланади, аммо у жон киргиза олмайди›, — деганларини эшитганман», — деди.