حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ، مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمٍ، يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ جَارِيَةً، مِنَ الأَنْصَارِ تَزَوَّجَتْ وَأَنَّهَا مَرِضَتْ فَتَمَرَّطَ شَعْرُهَا فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوهُ فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَلَعَنَ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Ansorlardan boʻlgan bir kanizak turmushga chiqqan edi, u kasal boʻlib, sochi toʻkilib ketibdi. Shunda (uning kishilari) sochiga (yasama soch) ulamoqchi boʻlib, bu haqda Rasululloh ﷺ dan soʻradilar. Shunda (Rasululloh ﷺ) soch ulagan va soch ulatgan ayolni laʼnatladilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Ансорлардан бўлган бир канизак турмушга чиққан эди, у касал бўлиб, сочи тўкилиб кетибди. Шунда (унинг кишилари) сочига (ясама соч) уламоқчи бўлиб, бу ҳақда Расулуллоҳ ﷺ дан сўрадилар. Шунда (Расулуллоҳ ﷺ) соч улаган ва соч улатган аёлни лаънатладилар.