HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2221 bBob 33:Боб 33: Yuqumlilik (oʼz-oʼzidan) yoʼq, badbinlik (yomonga yoʼyish) yoʼq, homa yoʼq, safar yoʼq, navʼ (yulduzga qarab yomgʼir kutish) yoʼq, gʼul (alvasti) yoʼq va kasal tuya sogʼlom tuyaning oldiga keltirilmasligiЮқумлилик (ўз-ўзидан) йўқ, бадбинлик (ёмонга йўйиш) йўқ, ҳома йўқ, сафар йўқ, навъ (юлдузга қараб ёмғир кутиш) йўқ, ғул (алвасти) йўқ ва касал туя соғлом туянинг олдига келтирилмаслигиباب لاَ عَدْوَى وَلاَ طِيَرَةَ وَلاَ هَامَةَ وَلاَ صَفَرَ

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ عَبْدٌ حَدَّثَنِي وَقَالَ، الآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنُونَ ابْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ - حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ، شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ عَدْوَى ‏"‏ ‏.‏ وَيُحَدِّثُ مَعَ ذَلِكَ ‏"‏ لاَ يُورِدُ الْمُمْرِضُ عَلَى الْمُصِحِّ ‏"‏ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kasal yuqishi yoʻq», dedilar; va shu bilan birga: «Kasal tuyaning egasi (uni) sogʻ tuyaning egasiga keltirmasin», (deganlarini ham) aytib berardi — Yunusning hadisidagi kabi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Касал юқиши йўқ», дедилар; ва шу билан бирга: «Касал туянинг эгаси (уни) соғ туянинг эгасига келтирмасин», (деганларини ҳам) айтиб берарди — Юнуснинг ҳадисидаги каби.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ