حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، - قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنِي وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ - وَحَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ، كَانَ يُصَلِّي لَهُمْ فِي وَجَعِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ الاِثْنَيْنِ - وَهُمْ صُفُوفٌ فِي الصَّلاَةِ - كَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِتْرَ الْحُجْرَةِ فَنَظَرَ إِلَيْنَا وَهُوَ قَائِمٌ كَأَنَّ وَجْهَهُ وَرَقَةُ مُصْحَفٍ . ثُمَّ تَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَاحِكًا - قَالَ - فَبُهِتْنَا وَنَحْنُ فِي الصَّلاَةِ مِنْ فَرَحٍ بِخُرُوجِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَكَصَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى عَقِبَيْهِ لِيَصِلَ الصَّفَّ وَظَنَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَارِجٌ لِلصَّلاَةِ فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ أَنْ أَتِمُّوا صَلاَتَكُمْ - قَالَ - ثُمَّ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَرْخَى السِّتْرَ - قَالَ - فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ يَوْمِهِ ذَلِكَ .
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ vafot etgan kasalliklari paytida Abu Bakr ularga (imom boʻlib) namoz oʻqirdi. Dushanba kuni odamlar namozda saf tortib turganlarida Rasululloh ﷺ (Oishaning) hujrasi pardasini koʻtarib, tik turgan holda bizga qaradilar. U zotning yuzi mushaf varagʻiga oʻxshardi. Soʻng Rasululloh ﷺ kulib tabassum qildilar. Biz namozda turib, Rasululloh ﷺ ning chiqib kelganlaridan xursand boʻlib hayratda qoldik. Abu Bakr esa Rasululloh ﷺ namozga chiqayotirlar deb oʻylab, safga qoʻshilish uchun tovonida orqaga chekindi. Rasululloh ﷺ ularga qoʻllari bilan: «Namozingizni toʻla qilinglar», deya ishora qildilar. Soʻng Rasululloh ﷺ (hujraga) kirib, pardani tushirdilar. Rasululloh ﷺ oʻsha kunining oʻzida vafot etdilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ вафот этган касалликлари пайтида Абу Бакр уларга (имом бўлиб) намоз ўқирди. Душанба куни одамлар намозда саф тортиб турганларида Расулуллоҳ ﷺ (Оишанинг) ҳужраси пардасини кўтариб, тик турган ҳолда бизга қарадилар. У зотнинг юзи мушаф варағига ўхшарди. Сўнг Расулуллоҳ ﷺ кулиб табассум қилдилар. Биз намозда туриб, Расулуллоҳ ﷺ нинг чиқиб келганларидан хурсанд бўлиб ҳайратда қолдик. Абу Бакр эса Расулуллоҳ ﷺ намозга чиқаётирлар деб ўйлаб, сафга қўшилиш учун товонида орқага чекинди. Расулуллоҳ ﷺ уларга қўллари билан: «Намозингизни тўла қилинглар», дея ишора қилдилар. Сўнг Расулуллоҳ ﷺ (ҳужрага) кириб, пардани туширдилар. Расулуллоҳ ﷺ ўша кунининг ўзида вафот этдилар.