حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَمْنَعُوا النِّسَاءَ مِنَ الْخُرُوجِ إِلَى الْمَسَاجِدِ بِاللَّيْلِ " . فَقَالَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ لاَ نَدَعُهُنَّ يَخْرُجْنَ فَيَتَّخِذْنَهُ دَغَلاً . قَالَ فَزَبَرَهُ ابْنُ عُمَرَ وَقَالَ أَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَقُولُ لاَ نَدَعُهُنَّ .
Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Ayollarni kechasi masjidlarga chiqishdan toʻsmanglar», — dedilar. Shunda Abdulloh ibn Umarning oʻgʻillaridan biri: «Biz ularni chiqishlariga qoʻymaymiz, (chunki) ular buni yomonlikka (vosita) qilib olishadi», dedi. Bunda Ibn Umar uni jerkib: «Men ‹Rasululloh ﷺ shunday dedilar› desam-u, sen ‹Biz ularni qoʻymaymiz› deysanmi?!» dedi.Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Аёлларни кечаси масжидларга чиқишдан тўсманглар», — дедилар. Шунда Абдуллоҳ ибн Умарнинг ўғилларидан бири: «Биз уларни чиқишларига қўймаймиз, (чунки) улар буни ёмонликка (восита) қилиб олишади», деди. Бунда Ибн Умар уни жеркиб: «Мен ‹Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар› десам-у, сен ‹Биз уларни қўймаймиз› дейсанми?!» деди.