HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис442 hBob 30:Боб 30: Fitna keltirib chiqarmas ekan, ayollarning masjidga chiqishi; ular xushboʻylik surtib chiqmasliklari kerakligiФитна келтириб чиқармас экан, аёлларнинг масжидга чиқиши; улар хушбўйлик суртиб чиқмасликлари кераклигиباب خُرُوجِ النِّسَاءِ إِلَى الْمَسَاجِدِ إِذَا لَمْ يَتَرَتَّبْ عَلَيْهِ فِتْنَةٌ وَأَنَّهَا لاَ تَخْرُجُ مُطَيَّبَةً

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي أَيُّوبَ - حَدَّثَنَا كَعْبُ بْنُ عَلْقَمَةَ، عَنْ بِلاَلِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَمْنَعُوا النِّسَاءَ حُظُوظَهُنَّ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِذَا اسْتَأْذَنُوكُمْ ‏"‏ فَقَالَ بِلاَلٌ وَاللَّهِ لَنَمْنَعُهُنَّ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَقُولُ أَنْتَ لَنَمْنَعُهُنَّ ‏.‏

Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Ayollar sizdan izn soʻrashsa, ularni masjidlardagi haqlaridan (nasibalaridan) toʻsmanglar», — dedilar. Shunda Bilol: «Vallohi, biz ularni albatta toʻsamiz», dedi. Bunda Abdulloh unga: «Men ‹Rasululloh ﷺ shunday dedilar› desam-u, sen ‹Biz ularni albatta toʻsamiz› deysanmi?!» dedi.Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Аёллар сиздан изн сўрашса, уларни масжидлардаги ҳақларидан (насибаларидан) тўсманглар», — дедилар. Шунда Билол: «Валлоҳи, биз уларни албатта тўсамиз», деди. Бунда Абдуллоҳ унга: «Мен ‹Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар› десам-у, сен ‹Биз уларни албатта тўсамиз› дейсанми?!» деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ