حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ طَلْحَةَ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيُّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ " أُمَّ قَوْمَكَ " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي شَيْئًا . قَالَ " ادْنُهْ " . فَجَلَّسَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِي صَدْرِي بَيْنَ ثَدْيَىَّ ثُمَّ قَالَ " تَحَوَّلْ " . فَوَضَعَهَا فِي ظَهْرِي بَيْنَ كَتِفَىَّ ثُمَّ قَالَ " أُمَّ قَوْمَكَ فَمَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ وَإِنَّ فِيهِمُ الْمَرِيضَ وَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ وَإِنَّ فِيهِمْ ذَا الْحَاجَةِ وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ وَحْدَهُ فَلْيُصَلِّ كَيْفَ شَاءَ " .
Usmon ibn Abul-Os as-Saqafiy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ unga: «Qavmingga imomlik qil», dedilar. (Usmon) dedi: Men: «Yo Rasululloh! Men oʻzimda bir narsani (vasvasani) sezyapman», dedim. (Rasululloh ﷺ): «Yaqin kel», dedilar. Soʻng meni oʻz oldilariga oʻtqazib, kaftlarini koʻkraklarimning oʻrtasiga qoʻydilar, soʻng: «Oʻgiril», dedilar va uni yelkalarim orasidagi orqamga qoʻydilar. Soʻng: «Qavmingga imomlik qil. Kim bir qavmga imomlik qilsa, (namozni) yengil qilsin, chunki ular ichida keksa ham, kasal ham, kuchsiz ham, hojati bor kishi ham boʻladi. Biringiz yolgʻiz oʻzi namoz oʻqisa, xohlaganicha oʻqisin», dedilar.Усмон ибн Абул-Ос ас-Сақафий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ унга: «Қавмингга имомлик қил», дедилар. (Усмон) деди: Мен: «Ё Расулуллоҳ! Мен ўзимда бир нарсани (васвасани) сезяпман», дедим. (Расулуллоҳ ﷺ): «Яқин кел», дедилар. Сўнг мени ўз олдиларига ўтқазиб, кафтларини кўкракларимнинг ўртасига қўйдилар, сўнг: «Ўгирил», дедилар ва уни елкаларим орасидаги орқамга қўйдилар. Сўнг: «Қавмингга имомлик қил. Ким бир қавмга имомлик қилса, (намозни) енгил қилсин, чунки улар ичида кекса ҳам, касал ҳам, кучсиз ҳам, ҳожати бор киши ҳам бўлади. Бирингиз ёлғиз ўзи намоз ўқиса, хоҳлаганича ўқисин», дедилар.