حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ " سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ " . قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذِهِ الْكَلِمَاتُ الَّتِي أَرَاكَ أَحْدَثْتَهَا تَقُولُهَا قَالَ " جُعِلَتْ لِي عَلاَمَةٌ فِي أُمَّتِي إِذَا رَأَيْتُهَا قُلْتُهَا { إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ} " . إِلَى آخِرِ السُّورَةِ .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ vafotlaridan oldin: «Subhonaka va bihamdik, astagʻfiruka va atubu ilayk (Sen poksan va Senga hamd boʻlsin, Sendan magʻfirat soʻrayman va Senga tavba qilaman)», deb koʻp aytardilar. (Oisha) dedi: «Yo Rasululloh! Siz oʻzingiz yangidan oʻqiy boshlaganingizni koʻrayotgan bu kalimalar nima?» dedim. (U zot): «Ummatim ichida menga bir alomat qoʻyildi; uni koʻrganimda shularni aytaman», dedilar: {Allohning nusrati va fath kelganda} — sura oxirigacha.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ вафотларидан олдин: «Субҳонака ва биҳамдик, астағфирука ва атубу илайк (Сен поксан ва Сенга ҳамд бўлсин, Сендан мағфират сўрайман ва Сенга тавба қиламан)», деб кўп айтардилар. (Оиша) деди: «Ё Расулуллоҳ! Сиз ўзингиз янгидан ўқий бошлаганингизни кўраётган бу калималар нима?» дедим. (У зот): «Умматим ичида менга бир аломат қўйилди; уни кўрганимда шуларни айтаман», дедилар: {Аллоҳнинг нусрати ва фатҳ келганда} — сура охиригача.