HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2286 cBob 7:Боб 7: U zot ﷺ paygʻambarlarning xotami (eng oxirgisi) edilarУ зот ﷺ пайғамбарларнинг хотами (энг охиргиси) эдиларباب ذِكْرِ كَوْنِهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمَ النَّبِيِّينَ ‏‏

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَثَلِي وَمَثَلُ الأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِي كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى بُنْيَانًا فَأَحْسَنَهُ وَأَجْمَلَهُ إِلاَّ مَوْضِعَ لَبِنَةٍ مِنْ زَاوِيَةٍ مِنْ زَوَايَاهُ فَجَعَلَ النَّاسُ يَطُوفُونَ بِهِ وَيَعْجَبُونَ لَهُ وَيَقُولُونَ هَلاَّ وُضِعَتْ هَذِهِ اللَّبِنَةُ - قَالَ - فَأَنَا اللَّبِنَةُ وَأَنَا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Mening va mendan oldingi paygʻambarlarning masali — bir bino qurib, uni chiroyli va goʻzal qilgan, faqat uning burchaklaridan bir burchagidagi bitta gʻishtning oʻrnini (boʻsh) qoldirgan kishining masali kabidir. Odamlar uning atrofida aylanib, undan hayratga tushib: ‹Mana shu gʻisht nega qoʻyilmadi?› — der edilar», — dedilar. (U zot) dedilar: «Oʻsha gʻisht men boʻlaman va men paygʻambarlarning xotamiman», — dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Менинг ва мендан олдинги пайғамбарларнинг масали — бир бино қуриб, уни чиройли ва гўзал қилган, фақат унинг бурчакларидан бир бурчагидаги битта ғиштнинг ўрнини (бўш) қолдирган кишининг масали кабидир. Одамлар унинг атрофида айланиб, ундан ҳайратга тушиб: ‹Мана шу ғишт нега қўйилмади?› — дер эдилар», — дедилар. (У зот) дедилар: «Ўша ғишт мен бўламан ва мен пайғамбарларнинг хотамиман», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ