HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2287 aBob 7:Боб 7: U zot ﷺ paygʻambarlarning xotami (eng oxirgisi) edilarУ зот ﷺ пайғамбарларнинг хотами (энг охиргиси) эдиларباب ذِكْرِ كَوْنِهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمَ النَّبِيِّينَ ‏‏

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ، بْنُ مِينَاءَ عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَثَلِي وَمَثَلُ الأَنْبِيَاءِ كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى دَارًا فَأَتَمَّهَا وَأَكْمَلَهَا إِلاَّ مَوْضِعَ لَبِنَةٍ فَجَعَلَ النَّاسُ يَدْخُلُونَهَا وَيَتَعَجَّبُونَ مِنْهَا وَيَقُولُونَ لَوْلاَ مَوْضِعُ اللَّبِنَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَأَنَا مَوْضِعُ اللَّبِنَةِ جِئْتُ فَخَتَمْتُ الأَنْبِيَاءَ ‏"‏ ‏.‏

Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Mening va paygʻambarlarning masali — bir uy qurib, uni toʻla bitkazib, mukammal qilgan, faqat bitta gʻishtning oʻrnini (boʻsh) qoldirgan kishining masali kabidir. Odamlar unga kirib, undan hayratlanib: ‹Faqat gʻishtning oʻrni (boʻsh) qolibdi-ya!› — der edilar», — dedilar. Rasululloh ﷺ: «Oʻsha gʻishtning oʻrni men boʻlaman, men kelib paygʻambarlarni xotima qildim (yakunladim)», — dedilar.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Менинг ва пайғамбарларнинг масали — бир уй қуриб, уни тўла битказиб, мукаммал қилган, фақат битта ғиштнинг ўрнини (бўш) қолдирган кишининг масали кабидир. Одамлар унга кириб, ундан ҳайратланиб: ‹Фақат ғиштнинг ўрни (бўш) қолибди-я!› — дер эдилар», — дедилар. Расулуллоҳ ﷺ: «Ўша ғиштнинг ўрни мен бўламан, мен келиб пайғамбарларни хотима қилдим (якунладим)», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ