حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، وَابْنِ الْمُنْكَدِرِ، سَمِعَا جَابِرًا، يُخْبِرُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَعَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا دَارًا أَوْ قَصْرًا فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا فَقَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ . فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَ . فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ " . فَبَكَى عُمَرُ وَقَالَ أَىْ رَسُولَ اللَّهِ أَوَعَلَيْكَ يُغَارُ
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Men jannatga kirdim va u yerda bir uy yoki qasrni koʻrdim. ‹Bu kimniki?› — dedim. ‹Umar ibnul-Xattobniki›, — deyishdi. Kiraman dedim-u, lekin sening rashkingni esladim», — dedilar. Shunda Umar yigʻlab: «Yo Rasululloh! Sizdan ham rashk qilarmidim?» — dedi.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Мен жаннатга кирдим ва у ерда бир уй ёки қасрни кўрдим. ‹Бу кимники?› — дедим. ‹Умар ибнул-Хаттобники›, — дейишди. Кираман дедим-у, лекин сенинг рашкингни эсладим», — дедилар. Шунда Умар йиғлаб: «Ё Расулуллоҳ! Сиздан ҳам рашк қилармидим?» — деди.