حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِي عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي لأَعْلَمُ إِذَا كُنْتِ عَنِّي رَاضِيَةً وَإِذَا كُنْتِ عَلَىَّ غَضْبَى " . قَالَتْ فَقُلْتُ وَمِنْ أَيْنَ تَعْرِفُ ذَلِكَ قَالَ " أَمَّا إِذَا كُنْتِ عَنِّي رَاضِيَةً فَإِنَّكِ تَقُولِينَ لاَ وَرَبِّ مُحَمَّدٍ وَإِذَا كُنْتِ غَضْبَى قُلْتِ لاَ وَرَبِّ إِبْرَاهِيمَ " . قَالَتْ قُلْتُ أَجَلْ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَهْجُرُ إِلاَّ اسْمَكَ .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ menga: «Men sen mendan rozi boʻlganingni ham, menga gʻazablanganingni ham bilaman», dedilar. Men: «Buni qayerdan bilasiz?» dedim. U zot: «Sen mendan rozi boʻlganingda ‹Yoʻq, Muhammadning Robbiga qasam› deysan; gʻazablanganingda esa ‹Yoʻq, Ibrohimning Robbiga qasam› deysan», dedilar. Men: «Ha, Allohga qasam, yo Rasululloh! Faqat ismingiznigina tark etaman (boshqa hech nimani emas)», dedim.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ менга: «Мен сен мендан рози бўлганингни ҳам, менга ғазабланганингни ҳам биламан», дедилар. Мен: «Буни қаердан биласиз?» дедим. У зот: «Сен мендан рози бўлганингда ‹Йўқ, Муҳаммаднинг Роббига қасам› дейсан; ғазабланганингда эса ‹Йўқ, Иброҳимнинг Роббига қасам› дейсан», дедилар. Мен: «Ҳа, Аллоҳга қасам, ё Расулуллоҳ! Фақат исмингизнигина тарк этаман (бошқа ҳеч нимани эмас)», дедим.