حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَيْرُ دُورِ الأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ ثُمَّ بَنُو عَبْدِ الأَشْهَلِ ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ وَفِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ " . فَقَالَ سَعْدٌ مَا أُرَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ قَدْ فَضَّلَ عَلَيْنَا . فَقِيلَ قَدْ فَضَّلَكُمْ عَلَى كَثِيرٍ .
Abu Usayd (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Ansorlarning eng yaxshi xonadonlari Banu Najjor, soʻng Banu Abdulashhal, soʻng Banu Horis ibn al-Xazraj, soʻng Banu Soidadir. Ansorlarning barcha xonadonlarida yaxshilik bor», — dedilar. Shunda Saʼd: «Rasululloh ﷺ bizdan (boshqalarni) afzal qildilar, deb oʻylayman», — dedi. Shunda unga: «U zot sizlarni koʻp (kishilar)dan afzal qildilar», — deyildi.Абу Усайд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ансорларнинг энг яхши хонадонлари Бану Нажжор, сўнг Бану Абдулашҳал, сўнг Бану Ҳорис ибн ал-Хазраж, сўнг Бану Соидадир. Ансорларнинг барча хонадонларида яхшилик бор», — дедилар. Шунда Саъд: «Расулуллоҳ ﷺ биздан (бошқаларни) афзал қилдилар, деб ўйлайман», — деди. Шунда унга: «У зот сизларни кўп (кишилар)дан афзал қилдилар», — дейилди.