HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2613 bBob 33:Боб 33: Odamlarni nohaq azoblaydigan kishiga qattiq ogohlantirishОдамларни ноҳақ азоблайдиган кишига қаттиқ огоҳлантиришباب الْوَعِيدِ الشَّدِيدِ لِمَنْ عَذَّبَ النَّاسَ بِغَيْرِ حَقٍّ ‏‏

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ مَرَّ هِشَامُ بْنُ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ عَلَى أُنَاسٍ مِنَ الأَنْبَاطِ بِالشَّامِ قَدْ أُقِيمُوا فِي الشَّمْسِ فَقَالَ مَا شَأْنُهُمْ قَالُوا حُبِسُوا فِي الْجِزْيَةِ ‏.‏ فَقَالَ هِشَامٌ أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ يُعَذِّبُ الَّذِينَ يُعَذِّبُونَ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا ‏"‏ ‏.‏

Hishom ibn Hakim ibn Hizom (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: u Shomda anbotlardan (savdogar dehqonlardan) boʻlgan bir guruh odamlarning yonidan oʻtib qoldi. Ular quyoshda (joziya undirish uchun) tik turgʻizib qoʻyilgan edi. (Hishom): «Bularga nima boʻldi?» dedi. (Odamlar): «Bular joziya (toʻlamagani) uchun ushlab turilibdi», dedilar. Shunda Hishom: «Men guvohlik beramanki, Rasululloh ﷺ ning: ‹Albatta, Alloh dunyoda odamlarni azoblaganlarni azoblaydi›, — deb aytganlarini eshitganman», dedi.Ҳишом ибн Ҳаким ибн Ҳизом (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: у Шомда анботлардан (савдогар деҳқонлардан) бўлган бир гуруҳ одамларнинг ёнидан ўтиб қолди. Улар қуёшда (жозия ундириш учун) тик турғизиб қўйилган эди. (Ҳишом): «Буларга нима бўлди?» деди. (Одамлар): «Булар жозия (тўламагани) учун ушлаб турилибди», дедилар. Шунда Ҳишом: «Мен гувоҳлик бераманки, Расулуллоҳ ﷺ нинг: ‹Албатта, Аллоҳ дунёда одамларни азоблаганларни азоблайди›, — деб айтганларини эшитганман», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ