HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2704 gBob 13:Боб 13: Zikrni past ovozda aytish mustahabligi — talbiya kabi ovozni koʻtarishga buyurilgan oʻrinlardan tashqari — va «Lo havla va lo quvvata illa billah» deyishni koʻpaytirish mustahabligiЗикрни паст овозда айтиш мустаҳаблиги — талбия каби овозни кўтаришга буюрилган ўринлардан ташқари — ва «Ло ҳавла ва ло қуввата илла биллаҳ» дейишни кўпайтириш мустаҳаблигиباب اسْتِحْبَابِ خَفْضِ الصَّوْتِ بِالذِّكْرِ

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، - وَهُوَ ابْنُ غِيَاثٍ - حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ - أَوْ قَالَ - عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ بَلَى ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

Abu Muso al-Ashʼariy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ menga: «Seni jannat xazinalaridan boʻlgan bir soʻzga — yoki: jannat xazinalaridan boʻlgan bir xazinaga — yoʻllab qoʻymaymi?» dedilar. Men: «Ha (yoʻllang)», dedim. Shunda u zot: «La havla va la quvvata illa billah», dedilar.Абу Мусо ал-Ашъарий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ менга: «Сени жаннат хазиналаридан бўлган бир сўзга — ёки: жаннат хазиналаридан бўлган бир хазинага — йўллаб қўймайми?» дедилар. Мен: «Ҳа (йўлланг)», дедим. Шунда у зот: «Ла ҳавла ва ла қуввата илла биллаҳ», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ