HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис677 aBob 54:Боб 54: Musulmonlarga biror falokat tushganda barcha namozlarda qunut aytish mustahabligi — Allohdan (bundan) panoh soʻraladi; bomdodda hamisha qunut aytish mustahabligi; uning oxirgi rakatda rukudan bosh koʻtargach aytilishining bayoni va uni ovoz chiqarib aytish mustahabligiМусулмонларга бирор фалокат тушганда барча намозларда қунут айтиш мустаҳаблиги — Аллоҳдан (бундан) паноҳ сўралади; бомдодда ҳамиша қунут айтиш мустаҳаблиги; унинг охирги ракатда рукудан бош кўтаргач айтилишининг баёни ва уни овоз чиқариб айтиш мустаҳаблигиباب اسْتِحْبَابِ الْقُنُوتِ فِي جَمِيعِ الصَّلاَةِ إِذَا نزَلَتْ بِالْمُسْلِمِينَ نَازِلَةٌ ‏‏

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الَّذِينَ قَتَلُوا أَصْحَابَ بِئْرِ مَعُونَةَ ثَلاَثِينَ صَبَاحًا يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَلِحْيَانَ وَعُصَيَّةَ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏.‏ قَالَ أَنَسٌ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي الَّذِينَ قُتِلُوا بِبِئْرِ مَعُونَةَ قُرْآنًا قَرَأْنَاهُ حَتَّى نُسِخَ بَعْدُ أَنْ بَلِّغُوا قَوْمَنَا أَنْ قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَرَضِينَا عَنْهُ ‏.‏

Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ Biʼri Maʼuna ahlini (sahobalarni) oʻldirganlarga qarshi oʻttiz tong (duo) qildilar; Riʼl, Zakvon, Lihyon va Allohga hamda Rasuliga itoatsizlik qilgan Usayyaga qarshi duo qilar edilar. Anas dedi: Alloh azza va jalla Biʼri Maʼunada oʻldirilganlar haqida bir Qurʼon (oyat) nozil qildi, biz uni keyinroq mansux qilingungacha oʻqib yurdik: {Qavmimizga yetkazinglarki, biz Robbimizga roʻbaroʻ boʻldik, U bizdan rozi boʻldi va biz Undan rozi boʻldik}.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ Биъри Маъуна аҳлини (саҳобаларни) ўлдирганларга қарши ўттиз тонг (дуо) қилдилар; Риъл, Заквон, Лиҳён ва Аллоҳга ҳамда Расулига итоатсизлик қилган Усайяга қарши дуо қилар эдилар. Анас деди: Аллоҳ азза ва жалла Биъри Маъунада ўлдирилганлар ҳақида бир Қуръон (оят) нозил қилди, биз уни кейинроқ мансух қилингунгача ўқиб юрдик: {Қавмимизга етказингларки, биз Роббимизга рўбарў бўлдик, У биздан рози бўлди ва биз Ундан рози бўлдик}.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ