HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2756 cBob 4:Боб 4: Allohning rahmatining kengligi va uning gʻazabidan ustun kelishiАллоҳнинг раҳматининг кенглиги ва унинг ғазабидан устун келишиباب فِي سَعَةِ رَحْمَةِ اللَّهِ تَعَالَى وَأَنَّهَا سَبَقَتْ غَضَبَهُ ‏‏

حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ، سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، قَالَ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ أَسْرَفَ عَبْدٌ عَلَى نَفْسِهِ ‏"‏ ‏.‏ بِنَحْوِ حَدِيثِ مَعْمَرٍ إِلَى قَوْلِهِ ‏"‏ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ حَدِيثَ الْمَرْأَةِ فِي قِصَّةِ الْهِرَّةِ وَفِي حَدِيثِ الزُّبَيْدِيِّ قَالَ ‏"‏ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِكُلِّ شَىْءٍ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا أَدِّ مَا أَخَذْتَ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U dedi: men Rasululloh ﷺ ning: «Bir banda oʻziga (gunoh qilib) haddan oshdi…» deyayotganlarini eshitdim — Maʼmarning hadisiga oʻxshash, «Shunda Alloh uni magʻfirat qildi» degan soʻzigacha. Ammo u mushuk voqeasidagi ayol hadisini zikr qilmadi. Zubaydiyning hadisida (shunday) deyildi: «Shunda Alloh azza va jalla undan biror narsa olgan har bir narsaga: ‹Undan olganingni qaytar!› dedi».Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У деди: мен Расулуллоҳ ﷺ нинг: «Бир банда ўзига (гуноҳ қилиб) ҳаддан ошди…» деяётганларини эшитдим — Маъмарнинг ҳадисига ўхшаш, «Шунда Аллоҳ уни мағфират қилди» деган сўзигача. Аммо у мушук воқеасидаги аёл ҳадисини зикр қилмади. Зубайдийнинг ҳадисида (шундай) дейилди: «Шунда Аллоҳ азза ва жалла ундан бирор нарса олган ҳар бир нарсага: ‹Ундан олганингни қайтар!› деди».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ