حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَى أَشَدِّ نَجْمٍ فِي السَّمَاءِ إِضَاءَةً ثُمَّ هُمْ بَعْدَ ذَلِكَ مَنَازِلُ لاَ يَتَغَوَّطُونَ وَلاَ يَبُولُونَ وَلاَ يَمْتَخِطُونَ وَلاَ يَبْزُقُونَ أَمْشَاطُهُمُ الذَّهَبُ وَمَجَامِرُهُمُ الأَلُوَّةُ وَرَشْحُهُمُ الْمِسْكُ أَخْلاَقُهُمْ عَلَى خُلُقِ رَجُلٍ وَاحِدٍ عَلَى طُولِ أَبِيهِمْ آدَمَ سِتُّونَ ذِرَاعًا " . قَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَلَى خُلُقِ رَجُلٍ . وَقَالَ أَبُو كُرَيْبٍ عَلَى خَلْقِ رَجُلٍ . وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَلَى صُورَةِ أَبِيهِمْ .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Mening ummatimdan jannatga birinchi kiradigan guruh toʻlin oqshomidagi oy suratida boʻladi, soʻng ulardan keyingilari osmondagi eng yorqin yulduz porlashida boʻladi. Soʻng ulardan keyingilari (turli) darajalarda boʻladi. Ular najas qilmaydilar, siydik chiqarmaydilar, burunlarini qoqmaydilar va tupurmaydilar. Tarogʻlari oltindan, isiriqdonlari aluvva (xushboʻy yogʻoch)dan, terlari mushk boʻladi. Axloqlari yagona bir kishining axloqidek, otalari Odamning boʻyida — oltmish ziroʻ boʻladi». Ibn Abu Shayba: «yagona bir kishining axloqida (alo xuluq)», dedi. Abu Kurayb esa: «yagona bir kishining xilqatida (alo xalq)», dedi. Yana Ibn Abu Shayba: «otalarining suratida», dedi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Менинг умматимдан жаннатга биринчи кирадиган гуруҳ тўлин оқшомидаги ой суратида бўлади, сўнг улардан кейингилари осмондаги энг ёрқин юлдуз порлашида бўлади. Сўнг улардан кейингилари (турли) даражаларда бўлади. Улар нажас қилмайдилар, сийдик чиқармайдилар, бурунларини қоқмайдилар ва тупурмайдилар. Тароғлари олтиндан, исириқдонлари алувва (хушбўй ёғоч)дан, терлари мушк бўлади. Ахлоқлари ягона бир кишининг ахлоқидек, оталари Одамнинг бўйида — олтмиш зирў бўлади». Ибн Абу Шайба: «ягона бир кишининг ахлоқида (ало хулуқ)», деди. Абу Курайб эса: «ягона бир кишининг хилқатида (ало халқ)», деди. Яна Ибн Абу Шайба: «оталарининг суратида», деди.