HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2849 bBob 13:Боб 13: Mutakabbirlar doʻzaxga, kamtarlar jannatga kiradiМутакаббирлар дўзахга, камтарлар жаннатга кирадиباب النَّارُ يَدْخُلُهَا الْجَبَّارُونَ وَالْجَنَّةُ يَدْخُلُهَا الضُّعَفَاءُ

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي، سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا أُدْخِلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ قِيلَ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ أَيْضًا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا ‏.‏

Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Jannat ahli jannatga, doʻzax ahli doʻzaxga kiritilganda: ‹Ey jannat ahli!› — deyiladi», — dedilar. Soʻng u (rovi) Abu Muoviya hadisi maʼnosida zikr qildi, faqat u: «Mana shu Allohning azza va jalla soʻzidir», — dedi va: «Soʻng Rasululloh ﷺ tilovat qildilar», — demadi. Hamda: «Qoʻllari bilan dunyoga ishora qildilar», — deganni ham zikr qilmadi.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Жаннат аҳли жаннатга, дўзах аҳли дўзахга киритилганда: ‹Эй жаннат аҳли!› — дейилади», — дедилар. Сўнг у (рови) Абу Муовия ҳадиси маъносида зикр қилди, фақат у: «Мана шу Аллоҳнинг азза ва жалла сўзидир», — деди ва: «Сўнг Расулуллоҳ ﷺ тиловат қилдилар», — демади. Ҳамда: «Қўллари билан дунёга ишора қилдилар», — деганни ҳам зикр қилмади.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ