حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ نِمْتُ عِنْدَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَنِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ثُمَّ نَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى نَفَخَ وَكَانَ إِذَا نَامَ نَفَخَ ثُمَّ أَتَاهُ الْمُؤَذِّنُ فَخَرَجَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ . قَالَ عَمْرٌو فَحَدَّثْتُ بِهِ بُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ فَقَالَ حَدَّثَنِي كُرَيْبٌ بِذَلِكَ .
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Men Nabiy ﷺ ning ayollari Maymunaning huzurida uxladim, oʻsha kecha Rasululloh ﷺ uning huzurida edilar. Rasululloh ﷺ taharat qildilar, soʻng turib namoz oʻqidilar. Men u zotning chap tomonlarida turdim, shunda u zot meni (ushlab) oʻng tomonlariga oʻtkazdilar. Oʻsha kecha oʻn uch rakaat namoz oʻqidilar, soʻng Rasululloh ﷺ uxlab, xurrak otdilar — u zot uxlasalar xurrak otardilar. Soʻng muazzin kelib, u zot chiqib namoz oʻqidilar, taharat qilmadilar. Amr dedi: Men buni Bukayr ibn al-Ashajga hadis qilib aytdim, shunda u: «Menga Kurayb ham buni hadis qilib aytgan edi», dedi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Мен Набий ﷺ нинг аёллари Маймунанинг ҳузурида ухладим, ўша кеча Расулуллоҳ ﷺ унинг ҳузурида эдилар. Расулуллоҳ ﷺ таҳарат қилдилар, сўнг туриб намоз ўқидилар. Мен у зотнинг чап томонларида турдим, шунда у зот мени (ушлаб) ўнг томонларига ўтказдилар. Ўша кеча ўн уч ракаат намоз ўқидилар, сўнг Расулуллоҳ ﷺ ухлаб, хуррак отдилар — у зот ухласалар хуррак отардилар. Сўнг муаззин келиб, у зот чиқиб намоз ўқидилар, таҳарат қилмадилар. Амр деди: Мен буни Букайр ибн ал-Ашажга ҳадис қилиб айтдим, шунда у: «Менга Курайб ҳам буни ҳадис қилиб айтган эди», деди.