وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ، هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ، صَاحِبُ بُهَيَّةَ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ الْقَاسِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ فَقَالَ يَحْيَى لِلْقَاسِمِ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ إِنَّهُ قَبِيحٌ عَلَى مِثْلِكَ عَظِيمٌ أَنْ تُسْأَلَ عَنْ شَىْءٍ مِنْ أَمْرِ هَذَا الدِّينِ فَلاَ يُوجَدَ عِنْدَكَ مِنْهُ عِلْمٌ وَلاَ فَرَجٌ - أَوْ عِلْمٌ وَلاَ مَخْرَجٌ - فَقَالَ لَهُ الْقَاسِمُ وَعَمَّ ذَاكَ قَالَ لأَنَّكَ ابْنُ إِمَامَىْ هُدًى ابْنُ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ . قَالَ يَقُولُ لَهُ الْقَاسِمُ أَقْبَحُ مِنْ ذَاكَ عِنْدَ مَنْ عَقَلَ عَنِ اللَّهِ أَنْ أَقُولَ بِغَيْرِ عِلْمٍ أَوْ آخُذَ عَنْ غَيْرِ ثِقَةٍ . قَالَ فَسَكَتَ فَمَا أَجَابَهُ .
Abu Aqil — Buhayyaning sohibi — (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Men al-Qosim ibn Ubaydulloh va Yahyo ibn Said yonida oʻtirgan edim. Yahyo al-Qosimga: «Ey Abu Muhammad! Sendek kishidan bu din ishlaridan biror narsa soʻralsa-yu, senda u haqda ilm ham, (javob tarzida) chiqish yoʻli ham boʻlmasa — bu juda yomon (uyat) ish», dedi. al-Qosim unga: «Bu nimadan (kelib chiqdi)?» dedi. (Yahyo): «Chunki sen hidoyat (yoʻlining) ikki imomi — Abu Bakr va Umar(ning naslidan)ning farzandisan», dedi. (al-Qosim) unga: «Allohni anglagan kishi nazdida bundan ham yomonrogʻi — mening ilmsiz soʻz aytishim yoki ishonchli boʻlmagan kishidan (hadis) olishimdir», dedi. (Abu Aqil) dedi: «Shunda (Yahyo) jim qoldi va unga (hech) javob bermadi».Абу Ақил — Буҳайянинг соҳиби — (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Мен ал-Қосим ибн Убайдуллоҳ ва Яҳё ибн Саид ёнида ўтирган эдим. Яҳё ал-Қосимга: «Эй Абу Муҳаммад! Сендек кишидан бу дин ишларидан бирор нарса сўралса-ю, сенда у ҳақда илм ҳам, (жавоб тарзида) чиқиш йўли ҳам бўлмаса — бу жуда ёмон (уят) иш», деди. ал-Қосим унга: «Бу нимадан (келиб чиқди)?» деди. (Яҳё): «Чунки сен ҳидоят (йўлининг) икки имоми — Абу Бакр ва Умар(нинг наслидан)нинг фарзандисан», деди. (ал-Қосим) унга: «Аллоҳни англаган киши наздида бундан ҳам ёмонроғи — менинг илмсиз сўз айтишим ёки ишончли бўлмаган кишидан (ҳадис) олишимдир», деди. (Абу Ақил) деди: «Шунда (Яҳё) жим қолди ва унга (ҳеч) жавоб бермади».