HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Muvatto Molik · HadisМуватто Молик · Ҳадис104Bob :Боб : Tahorat kitobiТаҳорат китоби

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا مُوسَى الأَشْعَرِيَّ، أَتَى عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهَا لَقَدْ شَقَّ عَلَىَّ اخْتِلاَفُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي أَمْرٍ إِنِّي لأُعْظِمُ أَنْ أَسْتَقْبِلَكِ بِهِ ‏.‏ فَقَالَتْ مَا هُوَ مَا كُنْتَ سَائِلاً عَنْهُ أُمَّكَ فَسَلْنِي عَنْهُ ‏.‏ فَقَالَ الرَّجُلُ يُصِيبُ أَهْلَهُ ثُمَّ يُكْسِلُ وَلاَ يُنْزِلُ فَقَالَتْ إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ لاَ أَسْأَلُ عَنْ هَذَا أَحَدًا بَعْدَكِ أَبَدًا ‏.‏

Said ibn al-Musayyab (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadiki, Abu Muso al-Ashʼariy Nabiy ﷺ ning zavjalari Oisha (roziyallohu anho)ning oldiga kelib, unga: «Nabiy ﷺ ning sahobalari bir masalada ixtilof qilgani menga ogʻir botdi, uni sizga aytishga ham uyalaman», dedi. U (Oisha): «Bu nima? Onangdan soʻramoqchi boʻlgan narsangni mendan soʻrayver», dedi. Shunda u kishi: «Erkak xotiniga yaqinlashib, soʻng (harakatdan) toʻxtasa-yu, maniy chiqmasa (nima boʻladi)?» dedi. U: «Xatna joyi xatna joyidan oʻtsa, gʻusl vojib boʻladi», dedi. Abu Muso al-Ashʼariy: «Bundan keyin bu haqda sizdan boshqa hech kimdan hech qachon soʻramayman», dedi.Саид ибн ал-Мусайяб (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинадики, Абу Мусо ал-Ашъарий Набий ﷺ нинг завжалари Оиша (розияллоҳу анҳо)нинг олдига келиб, унга: «Набий ﷺ нинг саҳобалари бир масалада ихтилоф қилгани менга оғир ботди, уни сизга айтишга ҳам уяламан», деди. У (Оиша): «Бу нима? Онангдан сўрамоқчи бўлган нарсангни мендан сўрайвер», деди. Шунда у киши: «Эркак хотинига яқинлашиб, сўнг (ҳаракатдан) тўхтаса-ю, маний чиқмаса (нима бўлади)?» деди. У: «Хатна жойи хатна жойидан ўтса, ғусл вожиб бўлади», деди. Абу Мусо ал-Ашъарий: «Бундан кейин бу ҳақда сиздан бошқа ҳеч кимдан ҳеч қачон сўрамайман», деди.