حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، ضَحَّى مَرَّةً بِالْمَدِينَةِ . قَالَ نَافِعٌ فَأَمَرَنِي أَنْ أَشْتَرِيَ لَهُ كَبْشًا فَحِيلاً أَقْرَنَ ثُمَّ أَذْبَحَهُ يَوْمَ الأَضْحَى فِي مُصَلَّى النَّاسِ . قَالَ نَافِعٌ فَفَعَلْتُ ثُمَّ حُمِلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَحَلَقَ رَأْسَهُ حِينَ ذُبِحَ الْكَبْشُ وَكَانَ مَرِيضًا لَمْ يَشْهَدِ الْعِيدَ مَعَ النَّاسِ . قَالَ نَافِعٌ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَقُولُ لَيْسَ حِلاَقُ الرَّأْسِ بِوَاجِبٍ عَلَى مَنْ ضَحَّى . وَقَدْ فَعَلَهُ ابْنُ عُمَرَ .
Nofeʼ (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadiki, Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo) bir marta Madinada qurbonlik qildi. Nofeʼ aytdi: U menga baquvvat, shoxli qoʻchqor sotib olib, soʻng uni Qurbon kuni odamlarning namozgohida soʻyishimni buyurdi. Nofeʼ aytdi: Men shunday qildim, soʻng (qoʻchqor) Abdulloh ibn Umarga olib kelindi va u qoʻchqor soʻyilganda boshini oldirdi. U kasal boʻlib, odamlar bilan iyd (namozi)da hozir boʻlmagan edi. Nofeʼ aytdi: Abdulloh ibn Umar: «Bosh oldirish qurbonlik qilgan kishiga vojib emas», der edi. Holbuki, Ibn Umar buni (oʻzi) qilgan edi.Нофеъ (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинадики, Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) бир марта Мадинада қурбонлик қилди. Нофеъ айтди: У менга бақувват, шохли қўчқор сотиб олиб, сўнг уни Қурбон куни одамларнинг намозгоҳида сўйишимни буюрди. Нофеъ айтди: Мен шундай қилдим, сўнг (қўчқор) Абдуллоҳ ибн Умарга олиб келинди ва у қўчқор сўйилганда бошини олдирди. У касал бўлиб, одамлар билан ийд (намози)да ҳозир бўлмаган эди. Нофеъ айтди: Абдуллоҳ ибн Умар: «Бош олдириш қурбонлик қилган кишига вожиб эмас», дер эди. Ҳолбуки, Ибн Умар буни (ўзи) қилган эди.