وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَعَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ طُلَيْحَةَ الأَسَدِيَّةَ، كَانَتْ تَحْتَ رُشَيْدٍ الثَّقَفِيِّ فَطَلَّقَهَا فَنَكَحَتْ فِي عِدَّتِهَا فَضَرَبَهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَضَرَبَ زَوْجَهَا بِالْمِخْفَقَةِ ضَرَبَاتٍ وَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَكَحَتْ فِي عِدَّتِهَا فَإِنْ كَانَ زَوْجُهَا الَّذِي تَزَوَّجَهَا لَمْ يَدْخُلْ بِهَا فُرِّقَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ اعْتَدَّتْ بَقِيَّةَ عِدَّتِهَا مِنْ زَوْجِهَا الأَوَّلِ ثُمَّ كَانَ الآخَرُ خَاطِبًا مِنَ الْخُطَّابِ وَإِنْ كَانَ دَخَلَ بِهَا فُرِّقَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ اعْتَدَّتْ بَقِيَّةَ عِدَّتِهَا مِنَ الأَوَّلِ ثُمَّ اعْتَدَّتْ مِنَ الآخَرِ ثُمَّ لاَ يَجْتَمِعَانِ أَبَدًا . قَالَ
Ibn Shihob az-Zuhriy (rahimahulloh) Said ibn al-Musayyab va Sulaymon ibn Yasar (rahimahumulloh)dan rivoyat qilishicha, Tulayha al-Asadiya Rushayd as-Saqafiyning nikohida edi. U (Rushayd) uni taloq qildi, u esa iddasi ichida (boshqaga) turmushga chiqdi. Shunda Umar ibn al-Xattob (roziyallohu anhu) uni va erini qamchi bilan bir necha marta urdi hamda ular oʻrtasini ajratdi. Soʻng Umar ibn al-Xattob: «Qaysi bir ayol iddasi ichida turmushga chiqsa, agar unga uylangan eri unga qoʻshilmagan boʻlsa, ular ajratiladi. Soʻng u birinchi eridan boʻlgan iddasining qolganini oʻtkazadi, keyin haligi (ikkinchi kishi) sovchilardan biri boʻlaveradi. Agar (ikkinchi eri) unga qoʻshilgan boʻlsa, ular ajratiladi. Soʻng u avvalgi eridan boʻlgan iddasining qolganini oʻtkazadi, keyin ikkinchisidan ham idda oʻtkazadi, soʻng ular abadiy birlashmaydilar», dedi.Ибн Шиҳоб аз-Зуҳрий (раҳимаҳуллоҳ) Саид ибн ал-Мусайяб ва Сулаймон ибн Ясар (раҳимаҳумуллоҳ)дан ривоят қилишича, Тулайҳа ал-Асадия Рушайд ас-Сақафийнинг никоҳида эди. У (Рушайд) уни талоқ қилди, у эса иддаси ичида (бошқага) турмушга чиқди. Шунда Умар ибн ал-Хаттоб (розияллоҳу анҳу) уни ва эрини қамчи билан бир неча марта урди ҳамда улар ўртасини ажратди. Сўнг Умар ибн ал-Хаттоб: «Қайси бир аёл иддаси ичида турмушга чиқса, агар унга уйланган эри унга қўшилмаган бўлса, улар ажратилади. Сўнг у биринчи эридан бўлган иддасининг қолганини ўтказади, кейин ҳалиги (иккинчи киши) совчилардан бири бўлаверади. Агар (иккинчи эри) унга қўшилган бўлса, улар ажратилади. Сўнг у аввалги эридан бўлган иддасининг қолганини ўтказади, кейин иккинчисидан ҳам идда ўтказади, сўнг улар абадий бирлашмайдилар», деди.