HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Muvatto Molik · HadisМуватто Молик · Ҳадис1120Bob :Боб : Nikoh kitobiНикоҳ китоби

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ لاَ تُنْكَحُ الأَمَةُ عَلَى الْحُرَّةِ إِلاَّ أَنْ تَشَاءَ الْحُرَّةُ فَإِنْ طَاعَتِ الْحُرَّةُ فَلَهَا الثُّلُثَانِ مِنَ الْقَسْمِ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَلاَ يَنْبَغِي لِحُرٍّ أَنْ يَتَزَوَّجَ أَمَةً وَهُوَ يَجِدُ طَوْلاً لِحُرَّةٍ وَلاَ يَتَزَوَّجَ أَمَةً إِذَا لَمْ يَجِدْ طَوْلاً لِحُرَّةٍ إِلاَّ أَنْ يَخْشَى الْعَنَتَ وَذَلِكَ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ فِي كِتَابِهِ ‏{‏وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ مِنْكُمْ طَوْلاً أَنْ يَنْكِحَ الْمُحْصَنَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ فَمِمَّا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ مِنْ فَتَيَاتِكُمُ الْمُؤْمِنَاتِ‏}‏ وَقَالَ ‏{‏ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ الْعَنَتَ مِنْكُمْ‏}‏ قَالَ مَالِكٌ وَالْعَنَتُ هُوَ الزِّنَا ‏.‏

Said ibn al-Musayyab (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadiki, u: «Choʻri hur ayol ustiga nikohlanmaydi, magar hur ayol xohlasa. Agar hur ayol rozi boʻlsa, unga (navbat) taqsimidan uchdan ikki qismi boʻladi», derdi. Molik aytdi: «Hur kishi hur ayolga uylanish imkoni (mablagʻi) boʻla turib choʻriga uylanmasligi kerak; hur ayolga imkoni boʻlmaganda ham — zinodan qoʻrqmasa — choʻriga uylanmasligi kerak. Chunki Alloh tabaraka va taolo oʻz Kitobida: {Sizlardan kimki hur moʻmina ayollarni nikohlashga imkon (mablagʻ) topolmasa, qoʻllaringiz ostidagi moʻmina choʻrilaringizdan (uylansin)} dedi va: {Bu — sizlardan zinodan (anat) qoʻrqqan kishilar uchundir} (Niso 25) dedi». Molik aytdi: «Anat — bu zinodir».Саид ибн ал-Мусайяб (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинадики, у: «Чўри ҳур аёл устига никоҳланмайди, магар ҳур аёл хоҳласа. Агар ҳур аёл рози бўлса, унга (навбат) тақсимидан учдан икки қисми бўлади», дерди. Молик айтди: «Ҳур киши ҳур аёлга уйланиш имкони (маблағи) бўла туриб чўрига уйланмаслиги керак; ҳур аёлга имкони бўлмаганда ҳам — зинодан қўрқмаса — чўрига уйланмаслиги керак. Чунки Аллоҳ табарака ва таоло ўз Китобида: {Сизлардан кимки ҳур мўмина аёлларни никоҳлашга имкон (маблағ) тополмаса, қўлларингиз остидаги мўмина чўриларингиздан (уйлансин)} деди ва: {Бу — сизлардан зинодан (анат) қўрққан кишилар учундир} (Нисо 25) деди». Молик айтди: «Анат — бу зинодир».