وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ عَنِ الأُخْتَيْنِ، مِنْ مِلْكِ الْيَمِينِ هَلْ يُجْمَعُ بَيْنَهُمَا فَقَالَ عُثْمَانُ أَحَلَّتْهُمَا آيَةٌ وَحَرَّمَتْهُمَا آيَةٌ فَأَمَّا أَنَا فَلاَ أُحِبُّ أَنْ أَصْنَعَ ذَلِكَ . قَالَ فَخَرَجَ مِنْ عِنْدِهِ فَلَقِيَ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَوْ كَانَ لِي مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ ثُمَّ وَجَدْتُ أَحَدًا فَعَلَ ذَلِكَ لَجَعَلْتُهُ نَكَالاً . قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أُرَاهُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ .
Qabisa ibn Zuʼayb (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadiki, bir kishi Usmon ibn Affon (roziyallohu anhu)dan mulki yamindagi ikki opa-singilni (bir vaqtda) jamlash mumkinmi, deb soʻradi. Usmon: «Ularni bir oyat halol qildi, bir oyat harom qildi. Ammo men buni qilishni yoqtirmayman», dedi. (Rovi) aytdi: U kishi uning oldidan chiqib, Rasululloh ﷺ ning sahobalaridan biriga duch keldi va undan bu haqda soʻradi. U: «Agar menda biror hokimiyat boʻlsa-yu, soʻng buni qilgan birovni topsam, albatta uni ibratli jazoga tortardim», dedi. Ibn Shihob aytdi: «Menimcha, u Ali ibn Abu Tolib (roziyallohu anhu) edi».Қабиса ибн Зуъайб (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинадики, бир киши Усмон ибн Аффон (розияллоҳу анҳу)дан мулки яминдаги икки опа-сингилни (бир вақтда) жамлаш мумкинми, деб сўради. Усмон: «Уларни бир оят ҳалол қилди, бир оят ҳаром қилди. Аммо мен буни қилишни ёқтирмайман», деди. (Рови) айтди: У киши унинг олдидан чиқиб, Расулуллоҳ ﷺ нинг саҳобаларидан бирига дуч келди ва ундан бу ҳақда сўради. У: «Агар менда бирор ҳокимият бўлса-ю, сўнг буни қилган бировни топсам, албатта уни ибратли жазога тортардим», деди. Ибн Шиҳоб айтди: «Менимча, у Али ибн Абу Толиб (розияллоҳу анҳу) эди».