HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Muvatto Molik · HadisМуватто Молик · Ҳадис1402Bob :Боб : Hukmlar kitobiҲукмлар китоби

وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ قَالَ قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَقَالَ لَقَدْ جِئْتُكَ لأَمْرٍ مَا لَهُ رَأْسٌ وَلاَ ذَنَبٌ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ مَا هُوَ قَالَ شَهَادَاتُ الزُّورِ ظَهَرَتْ بِأَرْضِنَا ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ أَوَقَدْ كَانَ ذَلِكَ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ وَاللَّهِ لاَ يُؤْسَرُ رَجُلٌ فِي الإِسْلاَمِ بِغَيْرِ الْعُدُولِ ‏.‏

Rabiʼa ibn Abu Abdurrahmon (rahimahulloh) aytdi: Umar ibn al-Xattob (roziyallohu anhu)ning huzuriga Iroq ahlidan bir kishi keldi va: ‹Men senga boshi ham, oxiri ham yoʻq bir ish uchun keldim›, dedi. Umar: ‹U nima?› dedi. U: ‹Bizning yurtimizda yolgʻon guvohliklar paydo boʻldi›, dedi. Umar: ‹Rostdan ham shunday boʻldimi?› dedi. U: ‹Ha›, dedi. Shunda Umar: ‹Allohga qasamki, Islomda hech bir kishi odil (adolatli) guvohlarsiz band qilinmaydi (mahkum etilmaydi)›, dedi.Рабиъа ибн Абу Абдурраҳмон (раҳимаҳуллоҳ) айтди: Умар ибн ал-Хаттоб (розияллоҳу анҳу)нинг ҳузурига Ироқ аҳлидан бир киши келди ва: ‹Мен сенга боши ҳам, охири ҳам йўқ бир иш учун келдим›, деди. Умар: ‹У нима?› деди. У: ‹Бизнинг юртимизда ёлғон гувоҳликлар пайдо бўлди›, деди. Умар: ‹Ростдан ҳам шундай бўлдими?› деди. У: ‹Ҳа›, деди. Шунда Умар: ‹Аллоҳга қасамки, Исломда ҳеч бир киши одил (адолатли) гувоҳларсиз банд қилинмайди (маҳкум этилмайди)›, деди.