حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ صَفْوَانَ بْنَ سُلَيْمٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْتَأْذِنُ عَلَى أُمِّي فَقَالَ " نَعَمْ " . قَالَ الرَّجُلُ إِنِّي مَعَهَا فِي الْبَيْتِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اسْتَأْذِنْ عَلَيْهَا " . فَقَالَ الرَّجُلُ إِنِّي خَادِمُهَا . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اسْتَأْذِنْ عَلَيْهَا أَتُحِبُّ أَنْ تَرَاهَا عُرْيَانَةً " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَاسْتَأْذِنْ عَلَيْهَا " .
Ato ibn Yasor (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadiki, bir kishi Rasululloh ﷺdan soʻrab: «Yo Rasululloh, onamning oldiga kirishda (undan) ruxsat soʻraymanmi?», dedi. U zot: «Ha», dedilar. U kishi: «Men u bilan bir uyda(ku)», dedi. Rasululloh ﷺ: «Undan ruxsat soʻra», dedilar. U kishi: «Men unga xizmat qilaman-ku (xizmatkoriman)», dedi. Rasululloh ﷺ unga: «Undan ruxsat soʻra. Uni yalangʻoch holda koʻrishni istaysanmi?», dedilar. U: «Yoʻq», dedi. U zot: «Bas, undan ruxsat soʻra», dedilar.Ато ибн Ясор (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинадики, бир киши Расулуллоҳ ﷺдан сўраб: «Ё Расулуллоҳ, онамнинг олдига киришда (ундан) рухсат сўрайманми?», деди. У зот: «Ҳа», дедилар. У киши: «Мен у билан бир уйда(ку)», деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Ундан рухсат сўра», дедилар. У киши: «Мен унга хизмат қиламан-ку (хизматкориман)», деди. Расулуллоҳ ﷺ унга: «Ундан рухсат сўра. Уни яланғоч ҳолда кўришни истайсанми?», дедилар. У: «Йўқ», деди. У зот: «Бас, ундан рухсат сўра», дедилар.