HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Muvatto Molik · HadisМуватто Молик · Ҳадис276Bob :Боб : Tahajjud kitobiТаҳажжуд китоби

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ الْبَصْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، رَقَدَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَقَالَ لِخَادِمِهِ انْظُرْ مَا صَنَعَ النَّاسُ ‏.‏ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ قَدْ ذَهَبَ بَصَرُهُ ‏.‏ فَذَهَبَ الْخَادِمُ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ قَدِ انْصَرَفَ النَّاسُ مِنَ الصُّبْحِ ‏.‏ فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ فَأَوْتَرَ ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ ‏.‏

Saʼid ibn Jubayr (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadiki, Abdulloh ibn Abbos (roziyallohu anhumo) uxlab, soʻng uygʻondi va xizmatchisiga: «Qara-chi, odamlar nima qildi?» dedi — u kunlari uning koʻzi (nuri) ketgan (koʻr boʻlgan) edi. Xizmatchi borib, soʻng qaytib: «Odamlar bomdoddan (namozdan) qaytishdi», dedi. Shunda Abdulloh ibn Abbos turib, vitr oʻqidi, keyin bomdodni oʻqidi.Саъид ибн Жубайр (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинадики, Абдуллоҳ ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) ухлаб, сўнг уйғонди ва хизматчисига: «Қара-чи, одамлар нима қилди?» деди — у кунлари унинг кўзи (нури) кетган (кўр бўлган) эди. Хизматчи бориб, сўнг қайтиб: «Одамлар бомдоддан (намоздан) қайтишди», деди. Шунда Абдуллоҳ ибн Аббос туриб, витр ўқиди, кейин бомдодни ўқиди.