HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис1792Bob 1:Боб 1: Taomlar kitobiТаомлар китобиكتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ أَبِي أُمَيَّةَ، عَنْ حِبَّانَ بْنِ جَزْءٍ، عَنْ أَخِيهِ، خُزَيْمَةَ بْنِ جَزْءٍ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ الضَّبُعِ فَقَالَ ‏"‏ أَوَيَأْكُلُ الضَّبُعَ أَحَدٌ ‏"‏ ‏.‏ وَسَأَلْتُهُ عَنْ أَكْلِ الذِّئْبِ فَقَالَ ‏"‏ أَوَيَأْكُلُ الذِّئْبَ أَحَدٌ فِيهِ خَيْرٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبِي أُمَيَّةَ ‏.‏ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي إِسْمَاعِيلَ وَعَبْدِ الْكَرِيمِ أَبِي أُمَيَّةَ وَهُوَ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ قَيْسِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ وَعَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ مَالِكٍ الْجَزَرِيُّ ثِقَةٌ ‏.‏

Xuzayma ibn Jazʼ (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺdan sirtlon yeyish haqida soʻradim. U zot: «Sirtlonni ham biror kishi yeydimi?», dedilar. Yana u zotdan boʻri yeyish haqida soʻradim. U zot: «Oʻzida biror yaxshilik boʻlgan kishi boʻrini yeydimi?», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadisning isnodi kuchli emas, biz uni faqat Ismoil ibn Muslimning Abdulkarim Abu Umayyadan rivoyati orqaligina bilamiz. Baʼzi hadis ahli Ismoil va Abdulkarim Abu Umayya haqida (tanqidiy) soʻz aytganlar — u Abdulkarim ibn Qays ibn Abu Muxoriqdir. Abdulkarim ibn Molik al-Jazariy esa ishonchli (siqa) roviydir.Хузайма ибн Жазъ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺдан сиртлон ейиш ҳақида сўрадим. У зот: «Сиртлонни ҳам бирор киши ейдими?», дедилар. Яна у зотдан бўри ейиш ҳақида сўрадим. У зот: «Ўзида бирор яхшилик бўлган киши бўрини ейдими?», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадиснинг исноди кучли эмас, биз уни фақат Исмоил ибн Муслимнинг Абдулкарим Абу Умаййадан ривояти орқалигина биламиз. Баъзи ҳадис аҳли Исмоил ва Абдулкарим Абу Умайя ҳақида (танқидий) сўз айтганлар — у Абдулкарим ибн Қайс ибн Абу Мухориқдир. Абдулкарим ибн Молик ал-Жазарий эса ишончли (сиқа) ровийдир.