حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَطْعَمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لُحُومَ الْخَيْلِ وَنَهَانَا عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ . وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ جَابِرٍ وَرِوَايَةُ ابْنِ عُيَيْنَةَ أَصَحُّ . قَالَ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ أَحْفَظُ مِنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ .
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Rasululloh ﷺ bizni ot goʻshtini yeyishga ruxsat berdilar va eshak goʻshtini yeyishdan qaytardilar». (Rovi) aytdi: Bu bobda Asmo bint Abu Bakrdan ham (rivoyat) bor. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Uni bir necha (rovi) Amr ibn Dinordan, u Jobirdan shu tarzda rivoyat qilgan. Hammod ibn Zayd uni Amr ibn Dinordan, u Muhammad ibn Alidan, u Jobirdan rivoyat qilgan. Ibn Uyaynaning rivoyati esa sahihroqdir. (Rovi) aytdi: Men Muhammadning: ‹Sufyon ibn Uyayna Hammod ibn Zayddan koʻra kuchliroq yodlaydi›, deganini eshitdim.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Расулуллоҳ ﷺ бизни от гўштини ейишга рухсат бердилар ва эшак гўштини ейишдан қайтардилар». (Рови) айтди: Бу бобда Асмо бинт Абу Бакрдан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Уни бир неча (рови) Амр ибн Динордан, у Жобирдан шу тарзда ривоят қилган. Ҳаммод ибн Зайд уни Амр ибн Динордан, у Муҳаммад ибн Алидан, у Жобирдан ривоят қилган. Ибн Уяйнанинг ривояти эса саҳиҳроқдир. (Рови) айтди: Мен Муҳаммаднинг: ‹Суфён ибн Уяйна Ҳаммод ибн Зайддан кўра кучлироқ ёдлайди›, деганини эшитдим.