حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي الدِّيلِ يُقَالُ لَهُ بُسْرُ بْنُ مِحْجَنٍ عَنْ أَبِيهِ، مِحْجَنٍ أَنَّهُ كَانَ فِي مَجْلِسٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأُذِّنَ بِالصَّلاَةِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى ثُمَّ رَجَعَ وَمِحْجَنٌ فِي مَجْلِسِهِ لَمْ يُصَلِّ مَعَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ مَعَ النَّاسِ أَلَسْتَ بِرَجُلٍ مُسْلِمٍ " . فَقَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَكِنِّي قَدْ صَلَّيْتُ فِي أَهْلِي . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا جِئْتَ فَصَلِّ مَعَ النَّاسِ وَإِنْ كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ " .
Buni Bani Dil (qabilasi)dan Busr ibn Mihjan degan kishi otasi Mihjan (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilishicha, u Rasululloh ﷺ bilan bir majlisda edi. Namozga azon aytildi, Rasululloh ﷺ turib, namoz oʻqidilar, soʻng qaytdilar, Mihjan esa oʻz oʻrnida (oʻtirgan) boʻlib, u zot bilan namoz oʻqimadi. Shunda Rasululloh ﷺ unga: «Odamlar bilan namoz oʻqishdan seni nima toʻsdi? Sen musulmon kishi emasmisan?» dedilar. U: «Balki (musulmonman), yo Rasululloh, biroq men ahlim (uyim)da oʻqib boʻlgandim», dedi. Rasululloh ﷺ unga: «(Masjidga) kelganingda, garchi (uyingda) oʻqigan boʻlsang ham, odamlar bilan (birga) oʻqigin», dedilar.Буни Бани Дил (қабиласи)дан Буср ибн Миҳжан деган киши отаси Миҳжан (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилишича, у Расулуллоҳ ﷺ билан бир мажлисда эди. Намозга азон айтилди, Расулуллоҳ ﷺ туриб, намоз ўқидилар, сўнг қайтдилар, Миҳжан эса ўз ўрнида (ўтирган) бўлиб, у зот билан намоз ўқимади. Шунда Расулуллоҳ ﷺ унга: «Одамлар билан намоз ўқишдан сени нима тўсди? Сен мусулмон киши эмасмисан?» дедилар. У: «Балки (мусулмонман), ё Расулуллоҳ, бироқ мен аҳлим (уйим)да ўқиб бўлгандим», деди. Расулуллоҳ ﷺ унга: «(Масжидга) келганингда, гарчи (уйингда) ўқиган бўлсанг ҳам, одамлар билан (бирга) ўқигин», дедилар.