HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис324Bob 204:Боб 204: Suv ham, pok tuproq ham topa olmagan kishiСув ҳам, пок тупроқ ҳам топа олмаган кишиباب فِيمَنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ وَلاَ الصَّعِيدَ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، أَنَّ مُخَارِقًا، أَخْبَرَهُمْ عَنْ طَارِقٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَجْنَبَ فَلَمْ يُصَلِّ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ ‏"‏ أَصَبْتَ ‏"‏ ‏.‏ فَأَجْنَبَ رَجُلٌ آخَرُ فَتَيَمَّمَ وَصَلَّى فَأَتَاهُ فَقَالَ نَحْوَ مَا قَالَ لِلآخَرِ يَعْنِي ‏"‏ أَصَبْتَ ‏"‏ ‏.‏

Toriq (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Bir odam janobatli boʻlib qoldi va namoz oʻqimadi, soʻng Nabiy ﷺ huzurlariga kelib, buni u zotga aytdi. Nabiy ﷺ: «Toʻgʻri qilibsan», dedilar. Boshqa bir odam esa janobatli boʻlib qolgach, tayammum qilib namoz oʻqidi va u zot huzurlariga keldi. Nabiy ﷺ unga ham boshqasiga aytganlariga oʻxshash, yaʼni: «Toʻgʻri qilibsan», dedilar.Ториқ (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Бир одам жанобатли бўлиб қолди ва намоз ўқимади, сўнг Набий ﷺ ҳузурларига келиб, буни у зотга айтди. Набий ﷺ: «Тўғри қилибсан», дедилар. Бошқа бир одам эса жанобатли бўлиб қолгач, таяммум қилиб намоз ўқиди ва у зот ҳузурларига келди. Набий ﷺ унга ҳам бошқасига айтганларига ўхшаш, яъни: «Тўғри қилибсан», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ