HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис40Bob 36:Боб 36: Tezak bilan tozalanishning man etilishiТезак билан тозаланишнинг ман этилишиباب النَّهْىِ عَنْ الاِسْتِطَابَةِ، بِالرَّوْثِ ‏‏

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَعْقَاعُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْخَلاَءِ فَلاَ يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلاَ يَسْتَدْبِرْهَا وَلاَ يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ ‏"‏ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ وَنَهَى عَنِ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Men sizlarga xuddi ota kabidirman, sizlarga (kerakli narsalarni) oʻrgataman. Biringiz hojatxonaga borsa, qiblaga yuzlanmasin va unga orqa ham oʻgirmasin, oʻng qoʻli bilan istinjo qilmasin», — dedilar. U zot uchta tosh (ishlatish)ga buyurar va tezak hamda (chirigan) suyak (bilan tozalanish)dan qaytarar edilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Мен сизларга худди ота кабидирман, сизларга (керакли нарсаларни) ўргатаман. Бирингиз ҳожатхонага борса, қиблага юзланмасин ва унга орқа ҳам ўгирмасин, ўнг қўли билан истинжо қилмасин», — дедилар. У зот учта тош (ишлатиш)га буюрар ва тезак ҳамда (чириган) суяк (билан тозаланиш)дан қайтарар эдилар.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан