HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис905Bob 21:Боб 21: Namozda «Bismillahir Rohmanir Rohiym»ni oʻqishНамозда «Бисмиллаҳир Роҳманир Роҳийм»ни ўқишباب قِرَاءَةِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ، قَالَ صَلَّيْتُ وَرَاءَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَرَأَ ‏{‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ ‏}‏ الرَّحِيمِ ثُمَّ قَرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ حَتَّى إِذَا بَلَغَ ‏{‏ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ ‏}‏ فَقَالَ آمِينَ ‏.‏ فَقَالَ النَّاسُ آمِينَ ‏.‏ وَيَقُولُ كُلَّمَا سَجَدَ اللَّهُ أَكْبَرُ وَإِذَا قَامَ مِنَ الْجُلُوسِ فِي الاِثْنَيْنِ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ وَإِذَا سَلَّمَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لأَشْبَهُكُمْ صَلاَةً بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: (Nuʼaym al-Mujmir aytadi:) Men Abu Hurayraning orqasida namoz oʻqidim. U {Bismillahir Rohmanir Rohiym}ni oʻqidi, soʻng Fotiha surasini oʻqidi. {gʻayril magʻzubi alayhim val az-zoolliyn}ga yetganda: «Omiyn», dedi, odamlar ham: «Omiyn», dedilar. Har sajda qilganda: «Allohu akbar», derdi. Ikki rakaatdan soʻng oʻtirishdan turganda: «Allohu akbar», derdi. Salom berganda esa: «Jonim qoʻlida boʻlgan Zotga qasamki, men namozda Rasululloh ﷺga sizlardan koʻra oʻxshashroqman», derdi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: (Нуъайм ал-Мужмир айтади:) Мен Абу Ҳурайранинг орқасида намоз ўқидим. У {Бисмиллаҳир Роҳманир Роҳийм}ни ўқиди, сўнг Фотиҳа сурасини ўқиди. {ғайрил мағзуби алайҳим вал аз-зооллийн}га етганда: «Омийн», деди, одамлар ҳам: «Омийн», дедилар. Ҳар сажда қилганда: «Аллоҳу акбар», дерди. Икки ракаатдан сўнг ўтиришдан турганда: «Аллоҳу акбар», дерди. Салом берганда эса: «Жоним қўлида бўлган Зотга қасамки, мен намозда Расулуллоҳ ﷺга сизлардан кўра ўхшашроқман», дерди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ