أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ فَكَبَّرَ وَكَبَّرُوا ثُمَّ رَكَعَ وَرَكَعَ أُنَاسٌ مِنْهُمْ ثُمَّ سَجَدَ وَسَجَدُوا ثُمَّ قَامَ إِلَى الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ فَتَأَخَّرَ الَّذِينَ سَجَدُوا مَعَهُ وَحَرَسُوا إِخْوَانَهُمْ وَأَتَتِ الطَّائِفَةُ الأُخْرَى فَرَكَعُوا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَسَجَدُوا وَالنَّاسُ كُلُّهُمْ فِي صَلاَةٍ يُكَبِّرُونَ وَلَكِنْ يَحْرُسُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا .
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ turdilar, odamlar ular bilan birga turdilar; u zot takbir aytdilar, ular ham takbir aytishdi. Soʻng u zot rukuga bordilar, ulardan bir qism odam ham ruku qildi; soʻng u zot sajda qildilar, ular ham sajda qilishdi. Soʻng u zot ikkinchi rakatga turdilar, ular bilan sajda qilganlar orqaga chekinib, birodarlarini qoʻriqladilar. Boshqa toifa kelib, Nabiy ﷺ bilan ruku va sajda qildi. Odamlarning hammasi namozda takbir aytar, biroq bir-birlarini qoʻriqlab turishardi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ турдилар, одамлар улар билан бирга турдилар; у зот такбир айтдилар, улар ҳам такбир айтишди. Сўнг у зот рукуга бордилар, улардан бир қисм одам ҳам руку қилди; сўнг у зот сажда қилдилар, улар ҳам сажда қилишди. Сўнг у зот иккинчи ракатга турдилар, улар билан сажда қилганлар орқага чекиниб, биродарларини қўриқладилар. Бошқа тоифа келиб, Набий ﷺ билан руку ва сажда қилди. Одамларнинг ҳаммаси намозда такбир айтар, бироқ бир-бирларини қўриқлаб туришарди.