HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис1535Bob 1:Боб 1: Xavf namozi haqida kelgan rivoyatlarХавф намози ҳақида келган ривоятларباب

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ الْحُصَيْنِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَا كَانَتْ صَلاَةُ الْخَوْفِ إِلاَّ سَجْدَتَيْنِ كَصَلاَةِ أَحْرَاسِكُمْ هَؤُلاَءِ الْيَوْمَ خَلْفَ أَئِمَّتِكُمْ هَؤُلاَءِ إِلاَّ أَنَّهَا كَانَتْ عُقَبًا قَامَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ وَهُمْ جَمِيعًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَجَدَتْ مَعَهُ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَامُوا مَعَهُ جَمِيعًا ثُمَّ رَكَعَ وَرَكَعُوا مَعَهُ جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ فَسَجَدَ مَعَهُ الَّذِينَ كَانُوا قِيَامًا أَوَّلَ مَرَّةٍ فَلَمَّا جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالَّذِينَ سَجَدُوا مَعَهُ فِي آخِرِ صَلاَتِهِمْ سَجَدَ الَّذِينَ كَانُوا قِيَامًا لأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ جَلَسُوا فَجَمَعَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالتَّسْلِيمِ ‏.‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Xavf namozi faqat ikki sajda (rakat) edi, xuddi bugun sizlarning imomlaringiz orqasida turgan qoʻriqchilaringizning namozidek; farqi shuki, u navbatma-navbat oʻqilar edi. Ulardan bir toifa turar, ammo hammalari Rasululloh ﷺ bilan birga edilar, ulardan bir toifa u zot bilan sajda qildi. Soʻng Rasululloh ﷺ turdilar, ular ham hammalari u zot bilan turdilar; soʻng u zot ruku qildilar, ular ham hammalari u zot bilan ruku qildilar; soʻng u zot sajda qildilar, avval turib qolganlar u zot bilan sajda qildilar. Rasululloh ﷺ va namozining oxirida u zot bilan sajda qilganlar oʻtirgach, turib qolganlar oʻzlari uchun sajda qildilar, soʻng oʻtirdilar. Shunda Rasululloh ﷺ salom berib, hammalarini birlashtirdilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Хавф намози фақат икки сажда (ракат) эди, худди бугун сизларнинг имомларингиз орқасида турган қўриқчиларингизнинг намозидек; фарқи шуки, у навбатма-навбат ўқилар эди. Улардан бир тоифа турар, аммо ҳаммалари Расулуллоҳ ﷺ билан бирга эдилар, улардан бир тоифа у зот билан сажда қилди. Сўнг Расулуллоҳ ﷺ турдилар, улар ҳам ҳаммалари у зот билан турдилар; сўнг у зот руку қилдилар, улар ҳам ҳаммалари у зот билан руку қилдилар; сўнг у зот сажда қилдилар, аввал туриб қолганлар у зот билан сажда қилдилар. Расулуллоҳ ﷺ ва намозининг охирида у зот билан сажда қилганлар ўтиргач, туриб қолганлар ўзлари учун сажда қилдилар, сўнг ўтирдилар. Шунда Расулуллоҳ ﷺ салом бериб, ҳаммаларини бирлаштирдилар.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан