HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис1842Bob 12:Боб 12: Mayyitni yopishМаййитни ёпишباب تَسْجِيَةِ الْمَيِّتِ ‏

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ، يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ جِيءَ بِأَبِي يَوْمَ أُحُدٍ وَقَدْ مُثِّلَ بِهِ فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ سُجِّيَ بِثَوْبٍ فَجَعَلْتُ أُرِيدُ أَنْ أَكْشِفَ عَنْهُ فَنَهَانِي قَوْمِي فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرُفِعَ فَلَمَّا رُفِعَ سَمِعَ صَوْتَ بَاكِيَةٍ فَقَالَ ‏"‏ مَنْ هَذِهِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا هَذِهِ بِنْتُ عَمْرٍو أَوْ أُخْتُ عَمْرٍو ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلاَ تَبْكِي - أَوْ فَلِمَ تَبْكِي - مَا زَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رُفِعَ ‏"‏ ‏.‏

Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Uhud kunida otam keltirildi, u aʼzolari boʻlingan (mayyub qilingan) edi. U Rasululloh ﷺning huzurlariga qoʻyildi va bir mato bilan yopilgan edi. Men uni ochmoqchi boʻldim, biroq qavmim meni qaytardi. Paygʻambar ﷺ buyurdilar, shunda u koʻtarildi. U koʻtarilganida u zot yigʻlayotgan bir ayolning ovozini eshitdilar va: «Bu kim?» dedilar. Ular: «Bu Amrning qizi (yoki Amrning singlisi)», deyishdi. U zot: «Yigʻlamasin (yoki: nega yigʻlaydi)? Farishtalar toki u koʻtarilgunicha uni qanotlari bilan soyalab turdilar», dedilar.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Уҳуд кунида отам келтирилди, у аъзолари бўлинган (майюб қилинган) эди. У Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларига қўйилди ва бир мато билан ёпилган эди. Мен уни очмоқчи бўлдим, бироқ қавмим мени қайтарди. Пайғамбар ﷺ буюрдилар, шунда у кўтарилди. У кўтарилганида у зот йиғлаётган бир аёлнинг овозини эшитдилар ва: «Бу ким?» дедилар. Улар: «Бу Амрнинг қизи (ёки Амрнинг синглиси)», дейишди. У зот: «Йиғламасин (ёки: нега йиғлайди)? Фаришталар токи у кўтарилгунича уни қанотлари билан соялаб турдилар», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ