أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ بْنِ رِبْعِيٍّ، أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُرَّ عَلَيْهِ بِجَنَازَةٍ فَقَالَ " مُسْتَرِيحٌ وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ " . فَقَالُوا مَا الْمُسْتَرِيحُ وَمَا الْمُسْتَرَاحُ مِنْهُ قَالَ " الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ يَسْتَرِيحُ مِنْ نَصَبِ الدُّنْيَا وَأَذَاهَا وَالْعَبْدُ الْفَاجِرُ يَسْتَرِيحُ مِنْهُ الْعِبَادُ وَالْبِلاَدُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ " .
Abu Qatoda ibn Ribʼiy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺning yonlaridan bir janoza oʻtkazilganda, u zot: «Rohat topguvchi va oʻzidan rohat topilguvchi», dedilar. Shunda: «Rohat topguvchi kim, oʻzidan rohat topilguvchi kim?» deyishdi. U zot: «Moʻmin banda dunyoning mashaqqati va ozorlaridan rohat topadi. Fojir bandadan esa bandalar, yurtlar, daraxtlar va jonivorlar rohat topadi», dedilar.Абу Қатода ибн Рибъий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺнинг ёнларидан бир жаноза ўтказилганда, у зот: «Роҳат топгувчи ва ўзидан роҳат топилгувчи», дедилар. Шунда: «Роҳат топгувчи ким, ўзидан роҳат топилгувчи ким?» дейишди. У зот: «Мўмин банда дунёнинг машаққати ва озорларидан роҳат топади. Фожир бандадан эса бандалар, юртлар, дарахтлар ва жониворлар роҳат топади», дедилар.