HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис2048Bob 107:Боб 107: Qabrlar orasida sibtiy kovush kiyib yurishning makruhligiҚабрлар орасида сибтий ковуш кийиб юришнинг макруҳлигиباب كَرَاهِيَةِ الْمَشْىِ بَيْنَ الْقُبُورِ فِي النِّعَالِ السِّبْتِيَّةِ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ شَيْبَانَ، - وَكَانَ ثِقَةً - عَنْ خَالِدِ بْنِ سُمَيْرٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، أَنَّ بَشِيرَ ابْنَ الْخَصَاصِيَّةِ، قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَرَّ عَلَى قُبُورِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ ‏"‏ لَقَدْ سَبَقَ هَؤُلاَءِ شَرًّا كَثِيرًا ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ مَرَّ عَلَى قُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ ‏"‏ لَقَدْ سَبَقَ هَؤُلاَءِ خَيْرًا كَثِيرًا ‏"‏ ‏.‏ فَحَانَتْ مِنْهُ الْتِفَاتَةٌ فَرَأَى رَجُلاً يَمْشِي بَيْنَ الْقُبُورِ فِي نَعْلَيْهِ فَقَالَ ‏"‏ يَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ أَلْقِهِمَا ‏"‏ ‏.‏

Bashir ibn al-Xasosiya (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺ bilan yurar edim. U zot musulmonlarning qabrlari yonidan oʻtib: «Bular koʻp yomonlikdan oldin oʻtib ketishdi», dedilar. Soʻng mushriklarning qabrlari yonidan oʻtib: «Bular koʻp yaxshilikdan oldin oʻtib ketishdi», dedilar. Keyin oʻgirilib, qabrlar orasida oyoq kiyimlarida yurayotgan bir kishini koʻrdilar-da: «Ey sibtiy kovushli, ularni yechib tashla!», dedilar.Башир ибн ал-Хасосия (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺ билан юрар эдим. У зот мусулмонларнинг қабрлари ёнидан ўтиб: «Булар кўп ёмонликдан олдин ўтиб кетишди», дедилар. Сўнг мушрикларнинг қабрлари ёнидан ўтиб: «Булар кўп яхшиликдан олдин ўтиб кетишди», дедилар. Кейин ўгирилиб, қабрлар орасида оёқ кийимларида юраётган бир кишини кўрдилар-да: «Эй сибтий ковушли, уларни ечиб ташла!», дедилар.