أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مُوسَى، - هُوَ ابْنُ أَبِي عَائِشَةَ - عَنْ غَيْلاَنَ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ أَبِي قِلاَبَةَ فِي سَفَرٍ فَقَرَّبَ طَعَامًا فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ فِي سَفَرٍ فَقَرَّبَ طَعَامًا فَقَالَ لِرَجُلٍ " ادْنُ فَاطْعَمْ " . قَالَ إِنِّي صَائِمٌ . قَالَ " إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ نِصْفَ الصَّلاَةِ وَالصِّيَامَ فِي السَّفَرِ " . فَادْنُ فَاطْعَمْ فَدَنَوْتُ فَطَعِمْتُ .
Gʻaylon (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: U aytdi: Men Abu Qiloba bilan bir safarga chiqdim, u taom keltirdi. Men: «Men roʻzadorman», dedim. Shunda u: «Rasululloh ﷺ bir safarga chiqib, taom keltirdilar va bir kishiga: ‹Yaqin kel, ye›, dedilar. U: ‹Men roʻzadorman›, dedi. U zot: ‹Alloh musofirdan safarda namozning yarmini va roʻzani soqit qilgan›, dedilar. Bas, yaqin kel, ye», dedi. Shunda men yaqin kelib, taom yedim.Ғайлон (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: У айтди: Мен Абу Қилоба билан бир сафарга чиқдим, у таом келтирди. Мен: «Мен рўзадорман», дедим. Шунда у: «Расулуллоҳ ﷺ бир сафарга чиқиб, таом келтирдилар ва бир кишига: ‹Яқин кел, е›, дедилар. У: ‹Мен рўзадорман›, деди. У зот: ‹Аллоҳ мусофирдан сафарда намознинг ярмини ва рўзани соқит қилган›, дедилар. Бас, яқин кел, е», деди. Шунда мен яқин келиб, таом едим.