HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис2741Bob 51:Боб 51: Ehromga kirishda bismillah aytilmasligiЭҳромга киришда бисмиллаҳ айтилмаслигиباب تَرْكِ التَّسْمِيَةِ عِنْدَ الإِهْلاَلِ ‏.‏

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجْنَا لاَ نَنْوِي إِلاَّ الْحَجَّ فَلَمَّا كُنَّا بِسَرِفَ حِضْتُ فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ ‏"‏ أَحِضْتِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّ هَذَا شَىْءٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاقْضِي مَا يَقْضِي الْمُحْرِمُ غَيْرَ أَنْ لاَ تَطُوفِي بِالْبَيْتِ ‏"‏ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: «Biz faqat hajni niyat qilib chiqdik. Sarif degan joyga yetganimizda menga hayz keldi. Rasululloh ﷺ oldimga kirdilar, men yigʻlab turardim. U zot: ‹Hayz koʻrdingmi?› dedilar. Men: ‹Ha›, dedim. U zot: ‹Bu Alloh azza va jalla Odam qizlariga yozib qoʻygan narsadir. Ehromdagi kishi qiladigan barcha ishni qilaver, faqat Baytni tavof qilma›, dedilar.»Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: «Биз фақат ҳажни ният қилиб чиқдик. Сариф деган жойга етганимизда менга ҳайз келди. Расулуллоҳ ﷺ олдимга кирдилар, мен йиғлаб турардим. У зот: ‹Ҳайз кўрдингми?› дедилар. Мен: ‹Ҳа›, дедим. У зот: ‹Бу Аллоҳ азза ва жалла Одам қизларига ёзиб қўйган нарсадир. Эҳромдаги киши қиладиган барча ишни қилавер, фақат Байтни тавоф қилма›, дедилар.»

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ