أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، { عَبْدِ } الْحَكَمِ عَنْ شُعَيْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْبَيْتِ سَبْعًا رَمَلَ مِنْهَا ثَلاَثًا وَمَشَى أَرْبَعًا ثُمَّ قَامَ عِنْدَ الْمَقَامِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَقَرَأَ { وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى } وَرَفَعَ صَوْتَهُ يُسْمِعُ النَّاسَ ثُمَّ انْصَرَفَ فَاسْتَلَمَ ثُمَّ ذَهَبَ فَقَالَ " نَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ " . فَبَدَأَ بِالصَّفَا فَرَقِيَ عَلَيْهَا حَتَّى بَدَا لَهُ الْبَيْتُ وَقَالَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ " . وَكَبَّرَ اللَّهَ وَحَمِدَهُ ثُمَّ دَعَا بِمَا قُدِّرَ لَهُ ثُمَّ نَزَلَ مَاشِيًا حَتَّى تَصَوَّبَتْ قَدَمَاهُ فِي بَطْنِ الْمَسِيلِ فَسَعَى حَتَّى صَعِدَتْ قَدَمَاهُ ثُمَّ مَشَى حَتَّى أَتَى الْمَرْوَةَ فَصَعِدَ فِيهَا ثُمَّ بَدَا لَهُ الْبَيْتُ فَقَالَ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ " . قَالَ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ ذَكَرَ اللَّهَ وَسَبَّحَهُ وَحَمِدَهُ ثُمَّ دَعَا عَلَيْهَا بِمَا شَاءَ اللَّهُ فَعَلَ هَذَا حَتَّى فَرَغَ مِنَ الطَّوَافِ .
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ Baytni yetti marta tavof qildilar, uchtasida raml qilib, toʻrttasida yurib bordilar. Soʻng Maqom oldida turib, ikki rakat namoz oʻqidilar va: {Ibrohim maqomidan namozgoh tutinglar} deb, odamlarga eshittirib, ovozlarini koʻtarib qiroat qildilar. Soʻng qaytib, Hajarul asvadni istilom qildilar, keyin borib: «Alloh nima bilan boshlagan boʻlsa, biz ham oʻsha bilan boshlaymiz», dedilar. Bas, Safodan boshladilar, unga chiqdilar, hatto Bayt koʻringuncha. Va uch marta: «Lo ilaha illalloh vahdahu la sharika lah, lahul-mulku va lahul-hamdu yuhyi va yumitu va huva ala kulli shayin qodir (Yolgʻiz Allohdan oʻzga haq maʼbud yoʻq, Uning sherigi yoʻq, mulk Unikidir, hamd Unikidir, U tiriltiradi va oʻldiradi, U har narsaga qodirdir)», dedilar. Allohga takbir va hamd aytdilar, soʻng oʻzlariga muyassar boʻlgan narsani duo qildilar. Keyin yurib pastga tushdilar, hatto oyoqlari vodiyning oʻrtasiga yetganda saʼy qildilar, oyoqlari koʻtarilguncha. Soʻng yurib Marvaga keldilar, unga chiqdilar, keyin Bayt koʻrinib: «Lo ilaha illalloh vahdahu la sharika lah, lahul-mulku va lahul-hamdu va huva ala kulli shayin qodir», dedilar. Buni uch marta aytdilar. Soʻng Allohni zikr qildilar, tasbeh va hamd aytdilar, keyin Alloh xohlagan narsani duo qildilar. Tavofdan boʻshaguncha shu ishni qildilar.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ Байтни етти марта тавоф қилдилар, учтасида рамл қилиб, тўрттасида юриб бордилар. Сўнг Мақом олдида туриб, икки ракат намоз ўқидилар ва: {Иброҳим мақомидан намозгоҳ тутинглар} деб, одамларга эшиттириб, овозларини кўтариб қироат қилдилар. Сўнг қайтиб, Ҳажарул асвадни истилом қилдилар, кейин бориб: «Аллоҳ нима билан бошлаган бўлса, биз ҳам ўша билан бошлаймиз», дедилар. Бас, Сафодан бошладилар, унга чиқдилар, ҳатто Байт кўрингунча. Ва уч марта: «Ло илаҳа иллаллоҳ ваҳдаҳу ла шарика лаҳ, лаҳул-мулку ва лаҳул-ҳамду юҳйи ва юмиту ва ҳува ала кулли шайин қодир (Ёлғиз Аллоҳдан ўзга ҳақ маъбуд йўқ, Унинг шериги йўқ, мулк Уникидир, ҳамд Уникидир, У тирилтиради ва ўлдиради, У ҳар нарсага қодирдир)», дедилар. Аллоҳга такбир ва ҳамд айтдилар, сўнг ўзларига муяссар бўлган нарсани дуо қилдилар. Кейин юриб пастга тушдилар, ҳатто оёқлари водийнинг ўртасига етганда саъй қилдилар, оёқлари кўтарилгунча. Сўнг юриб Марвага келдилар, унга чиқдилар, кейин Байт кўриниб: «Ло илаҳа иллаллоҳ ваҳдаҳу ла шарика лаҳ, лаҳул-мулку ва лаҳул-ҳамду ва ҳува ала кулли шайин қодир», дедилар. Буни уч марта айтдилар. Сўнг Аллоҳни зикр қилдилар, тасбеҳ ва ҳамд айтдилар, кейин Аллоҳ хоҳлаган нарсани дуо қилдилар. Тавофдан бўшагунча шу ишни қилдилар.